Examples with "Programmiermodul" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programmierung der Karten und die Konfiguration der Geräte kann vom Empfang aus oder von einem anderen Ort aus erfolgen, an dem das Programmiermodul installiert ist, das mit einem PC verbunden ist, auf dem die Programmier- und Überwachungssoftware EK-TSW installiert ist.
Programmation par carte La programmation des cartes et la configuration des appareils peuvent être effectuées à partir de la réception ou d'un autre endroit où le module de programmation est installé, connecté à un PC avec le logiciel de programmation et de supervision EK-TSW installé.
Die Bereiche können auch über das interne oder externe Anzeige- und Programmiermodul (OPC-S oder OPA-S) eingestellt werden.
Des plages peuvent également être définies à l'aide de l'écran interne ou externe et module de programmation (OPC-S or OPA-S).
New Brunswick BioCommand Batch Control: dieses mittlere Paket enthält alle Funktionen von BioCommand Track and Trend und zusätzlich erweiterte Steuerfunktionen wie z. B. ein hochentwickeltes Programmiermodul, ein individuell anpassbares Übersichtsfenster und eine Touchscreen-Sperrfunktion.
New Brunswick BioCommand Batch Control : ce pack intermédiaire comprend toutes les fonctions de suivi et de tendance ainsi que des fonctions de commande avancées supplémentaires, dont un module de programmation sophistiqué, une fenêtre d'affichage synoptique personnalisé et une fonction de verrouillage des équipements.
Trotzdem ist ein Programmiermodul für die Trader integriert, die es möglicherweise benötigen.
Die Lösung kann für das zusätzliche Schneiden von Blechtafeln auf 5-Achs-Maschinen durch die Programmiermodule des Modells almaCAM Cut ergänzt werden.
Pour les machines 5 axes amenées accessoirement à découper des tôles à plat, les modules de programmation Almacam Cut sont fournis avec la solution.
Ihre Espressomaschine befindet sich jetzt im Programmiermodus und beginnt mit der Zubereitung Ihres Kaffees.
Votre machine espresso est maintenant en mode de programmation et commence à préparer votre café.
Beim Wechsel in den Programmiermodus wird der Steckplatz für externe Geräte zur Sicherheit abgeschaltet.
Au passage en mode de programmation, la prise des appareils externes est désactivée par sécurité.
Um in den Programmiermodus zu gelangen drücken sie die Taste SW1.
Pour entrer en mode programmation appuyer sur le bouton de l'ORA-1.
Bis zu 1.000 Transponder können im Programmiermodus im Zylinder oder Wandleser eingelernt werden.
Jusqu'à 1000 transpondeurs peuvent être programmés en mode de programmation dans la paroi du cylindre ou dans le lecteur de badge mural.
Befüllen von Dichtegradientenröhrchen mit dem Programmiermodus „Individualisiert"
Remplissage de tubes à gradient de densité avec le mode PERSONNALISE de DOSE IT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.