We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme est
programme met
programme réside
programme sont
logiciel est
Der Fokus dieses Programms liegt auf der Herstellung des bestmöglichen Produkts.
L'objectif de ce programme est de fabriquer le meilleur produit possible.
Ein großes Plus dieses Programms liegt darin, dass Sie die Qualität der wiederhergestellten Dateien überprüfen können, bevor Sie sie endgültig wiedergewinnen.
La caractéristique qui donne un plus à ce programme est que vous pouvez vérifier la qualité des fichiers récupérés avant de finalement les récupérer.
Der Schwerpunkt des Programms liegt auf Möbeln und Dekorationsmaterialien.
Le programme met l'accent sur les meubles et les matériaux de décoration.
Der Schwerpunkt des Programms liegt auf der Sicherheit der wichtigsten Seeverkehrswege.
Le programme met l'accent sur la sécurité et la sûreté des grandes routes maritimes.
Eine besondere Stärke des Programms liegt aktuell bei Sorten im Bereich des frühen und mittelfrühen Silomais.
La force du programme réside dans le développement de variétés précoces pour l'ensilage.
Eine weitere Exklusivität des Programms liegt in der historischen, kulturellen, theoretischen und philosophischen Analyse der bestehenden Typologien, verbunden mit dem Entwurf von ästhetischem Prototyping, das Konstruktionen, mechanische, ökologische und ökonomische Forschung integriert.
Une autre exclusivité du programme réside dans l'analyse critique historique, culturelle, théorique et philosophique des typologies existantes, associée à la conception de prototypes esthétiques intégrant la construction, la recherche mécanique, écologique et économique.
Die Schwerpunkte des Programms liegt auf Fachstudium, mit Schwerpunkt auf die Herstellung von engagierten Pädagogen.
L'objectif de leur programme est sur des études professionnelles, en mettant l'accent sur la production d'éducateurs engagés.
Das Hauptziel dieses Programms liegt in den Grundsätzen der Operationen und ihrem Einfluss auf die Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen.
L'objectif de ce programme est l'explication du fonctionnement des opérations de la production et leurs influences sur l'accroissement de la compétitivité d'une entreprise.
Der Schwerpunkt seines Programms liegt nach eigenen Angaben auf Titeln „aus den historisch ausgerichteten Geisteswissenschaften".
Selon ses propres déclarations, l'accent de son programme est mis sur des titres "issus des sciences humaines à orientation historique".
Die Besonderheit dieses Programms liegt in seiner funktionalen Schlichtheit - die Satztische bestehen lediglich aus verchromtem, gebogenem Stahlrohr und rechteckigen Platten.
La particularité de ce programme réside dans sa sobriété fonctionnelle : les tables gigognes sont simplement constituées de tubes d'acier cintrés chromés et de plateaux rectangulaires.
Einer der Gründe für die einfache Bedienung des Programms liegt darin, dass jeder im Programm benötigte Knopf deutlich gekennzeichnet ist.
L'une des raisons pour lesquelles c'est si facile est que le programme est très intuitif ; chaque bouton dont vous avez besoin est clairement indiqué sur le programme.
Der Schwerpunkt dieses Programms liegt darin, Ihnen zu ermöglichen, berufliche Fähigkeiten zu entwickeln, neue Ideen zu entwickeln, komplexe Geschäftsprobleme zu lösen und neue Geschäftsmöglichkeiten zu erkunden.
L'objectif principal de ce programme est de vous permettre de développer des compétences professionnelles, d'innover de nouvelles idées, de résoudre des problèmes d'affaires complexes et d'explorer de nouvelles opportunités d'affaires.
Der Fokus dieses Programms liegt auf Fallstudien und aktuellen Business Themen.
Ce programme est centré sur des études de cas et des sujets d'actualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
