Je préfère changer de chaîne, ce programme est vraiment inintéressant pour moi.
Ich schalte lieber um - dieses Programm ist für mich wirklich langweilig.
Rejoindre notre programme est et sera toujours gratuit pour tout le monde.
Unser Programm ist und wird immer kostenlos für jedermann bleiben.
Chaque bloc logique du programme est clairement commenté pour faciliter la maintenance future.
Jeder logische Block des Programms ist klar kommentiert, um die spätere Wartung zu erleichtern.
Le temps d'émission maximum autorisé pour la publicité pendant ce programme est strictement limité.
Die maximal zulässige Sendezeit für Werbung während dieses Programms ist streng begrenzt.
Le programme est continuellement mis à jour pour détecter et enlever nouveau...
Das Programm wird fortwährend aktualisiert, um neues zu ermitteln und zu entfernen...
Chaque étudiant du programme est formé pour réussir grâce au mentorat.
Jeder Schüler im Programm wird durch Mentoring auf Erfolg vorbereitet.
Chaque exercice du programme est faisable pour ceux qui ont une expérience de base.
Jede Übung im Programm ist für diejenigen mit grundlegender Erfahrung machbar.
Son admission au programme est conditionnée par l'accomplissement des prérequis.
Seine Aufnahme in das Programm ist an die Erfüllung der Voraussetzungen gebunden.
La participation au programme est totalement non contraignante et peut être arrêtée à tout moment.
Die Teilnahme am Programm ist völlig unverbindlich und kann jederzeit beendet werden.
Le glisser-déposer de ce programme est plus rapide que d'autres interfaces que j'ai utilisées.
Das Drag-and-Drop dieses Programms ist schneller als andere Oberflächen, die ich benutzt habe.
La version de base du programme est gratuite, les options avancées sont payantes.
Die Basisversion des Programms ist kostenlos, die erweiterten Funktionen sind kostenpflichtig.
Donc, le programme est ajouté et vous pouvez l'ouvrir.
Also, das Programm wird hinzugefügt, und Sie können es öffnen.
La nécessité de l'entièreté du programme est loin d'être établie.
Die Notwendigkeit des gesamten Programms ist noch längst nicht erwiesen.
