Animation im Hotel täglich (von morgens bis abends) mit wöchentlichem Programmwechsel
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass Aenderungen der zu schneidenden und brechenden Scheibenform ausschliesslich durch Programmwechsel, ohne mechanische Umrüstungen vorgenommen werden.
Procédé selon l'une de revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des modifications de la forme de la plaque à couper et casser sont exécutées exclusivement par un changement de programme, sans rajustement mécanique.
Rundfunkgerät und Empfangsgerät mit einer Vorrichtung wobei Verzögerungen bei der Wiedergabe der Zusatzdaten bei einem Programmwechsel vermieden werden
Emetteur et récepteur comportant un dispositif pour éviter des retards dans la reproduction des données supplémentaires lors des changements de programmes
uControl: Eine App für Android oder iPhone Geräte zur Regelung der Hörsysteme, inklusive Lautstärkeregelung und Programmwechsel.
uControl : Une application pour les appareils Android ou iPhone pour contrôler le volume des instruments auditifs et les changements de programmes.
Mit InLoox PM für Outlook planen und steuern Sie Ihre Projekte direkt in Microsoft Outlook - ganz ohne Programmwechsel und Medienbrüche.
Avec InLoox PM pour Outlook, vous planifiez et commandez vos projets directement dans Microsoft Outlook - sans changement de programme ni ruptures de média.
Der Wert für "Programmwechsel" ist standardmäßig auf -1 gesetzt, d. h. es wird keine Programmwechsel gesendet, wenn Sie das Feld "Programmwechsel senden" auswählen, es sei denn, Sie ändern diesen Wert.
La valeur Changement de programme est définie par défaut sur -1. Aucun changement de programme n'est donc envoyé lorsque vous cochez la case « Envoyer changement de programme » tant que vous ne modifiez pas la valeur.
Orts-, Schul- und Programmwechsel sind auch nach Ihrer Ankunft kostenlos.
Les changements de ville, écoles ou programme après l'arrivée sont gratuits.
Schul-, Orts- oder Programmwechsel sind kostenfrei.
Changement d'école, de destination ou de cours gratuit.
Kann ich die Lautstärke einstellen, Programmwechsel vornehmen und Ähnliches?
Puis-je régler le volume, modifier les programmes, etc. ?
Verfahren und Schaltungsanordnung zum Programmwechsel bei kurzzeitigem Signalausfall
Verfahren, System und Speichermedium für Programmwechsel
Die App ermöglicht es Ihnen, an unterschiedlichen Orten im Arbeitsumfeld Informationen abzurufen oder Programmwechsel vorzunehmen.
Nachdem Sie ein Format in Ihrer Datenbank speichern, nimmt der Programmwechsel lediglich einige Sekunden.
Une fois le format enregistré dans la base de données de la machine, le changement est effectué en quelques secondes.
