We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compteur de programme
compteur ordinal
Befehlsausführung mit Programmzähler und einem oder mehreren Datenzählern
Exécution d'instructions avec un compteur de programme et un ou plusieurs compteurs de données
Der Programmzähler markiert nun die Zeile b:=a+1. Unter Aktuelle Zeile erscheint
Digitalsignalverarbeitungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Sequenziereinrichtung einen Direktzugriffspeicher aufweist, der durch einen Programmzähler (52) betriebsmäßig mit dem Befehlsspeicher verbunden ist.
Appareil de traitement de signaux numériques selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel les moyens de séquencement comprennent une mémoire vive couplée fonctionnellement à la mémoire d'instructions par un compteur de programme (52).
Wenn eine ungerade Zahl an diese Speicherstelle geschickt wird, kopiert der Computerbefehl die zwischengespeicherte Stelle in den Programmzähler.
Lorsqu'un nombre impair est envoyé à cette adresse, l'ordinateur copie l'emplacement de la mémoire tampon dans le compteur du programme.
System nach Anspruch 7, wobei das Latch zu Zeiten derart gesteuert ist, dass es in einer Sequenz von dem Register eine Serie von Prozessorinstruktionsinhalten von dem Programmzähler empfängt.
Système selon la revendication 7, dans lequel la bascule est commandée à des instants propres à recevoir séquentiellement à partir du registre une succession de contenus d'instructions du processeur à partir du compteur de programme.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei das Verfahren ferner das Steuern des Latch zumindest zeitweise umfasst, um in einer Sequenz von dem Register eine Serie von Prozessorinstruktionsinhalten von dem Programmzähler zu empfangen.
Procédé selon la revendication 17, comprenant en outre la commande de la bascule, au moins par moment, pour recevoir séquentiellement à partir du registre une succession de contenus d'instructions du processeur à partir du compteur de programme.
Sie setzen im Debugger-Fenster den Programmzähler im Bereich Source Code auf die Zeile a:=1. Unter Aktuelle Zeile erscheint
Vous entrez dans la fenêtre du débogueur avec le compteur de programme de la Fenêtre d'évaluation des méthodes placé à la ligne a:=1.
Die Daten werden an den I-jet übertragen, der diese dann mit dem laufenden Programmzähler synchronisiert und so eine grafische Darstellung in Echtzeit und eine Analyse mit dem C-SPY Debugger ermöglicht.
Cette information est ensuite transférée à I-jet, où les données sont synchronisées sur le compteur programme, permettant ainsi d'avoir en temps réel une représentation graphique et une analyse grâce à C-SPY Debugger.
Sie gehen einen Schritt, der Programmzähler wird nun vor die Zeile DO SOMETHING ELSE gesetzt.
Vous avancez d'un pas, et voyez que le compteur se place à la ligne FAIRE AUTRE CHOSE.
Verfahren nach Anspruch 17, das ferner das Sperren des Registers umfasst, wenn Bedingungen für die Ausführung einer Instruktion in dem Programmzähler nicht erfüllt wurden.
Procédé selon la revendication 17, comprenant en outre l'étape consistant à invalider le registre quand les conditions d'exécution d'une instruction dans le compteur de programme n'ont pas été satisfaites.
Die aktuelle Methodenzeile wird ausgeführt (Sie ist mit einem gelben Pfeil, dem Programmzähler, markiert), der Debugger wechselt in die nächste Zeile.
La ligne courante de la méthode (indiquée par la flèche jaune - cette flèche s'appelle le compteur de programme) est exécutée et le débogueur passe à la ligne suivante.
Das ist der Programmzähler.
Cette flèche s'appelle le compteur de programme.
Verfahren nach Anspruch 35, bei dem das Paar von Prozessoren jeder Biprozessoreinheit zum Empfang und zur Ausführung von verschiedenen Prozessen sowie zu ihrer Synchronisierung durch gegenseitigen Zugriff auf die Prozess-Kontextdaten und die entsprechenden Programmzähler von jedem Prozessor vorgesehen ist.
Procédé selon la revendication 35, selon lequel le couple de processeurs de chaque unité à biprocesseur est adapté pour recevoir et exécuter différents processus et pour les synchroniser par accès réciproque des données de contexte de processus et des compteurs de programmes respectifs de chaque processeur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
