Nicht, wenn du dir auf der Promenade was dazuverdienen willst.
Pas si tu cherches à gagner de l'argent facile sur la promenade.
Sie schlenderten die Promenade entlang, und sie trug ein himmelblaues Sommerkleid.
Ils marchaient sur la promenade, elle portant une robe bain de soleil bleu ciel.
Paare machen oft romantische Spaziergänge auf der Promenade bei Nacht.
Les couples font souvent des promenades romantiques sur l'esplanade le soir.
Sie gingen bei Regen über die leere Promenade und hielten ihre Schirme fest umklammert.
Ils ont traversé l'esplanade vide sous la pluie, en tenant leurs parapluies bien serrés.
Vlissingen ist mit seiner weiten und langen Promenade eine Attraktion an sich.
Vlissingen est avec son large et longue boulevard, une attraction à lui-même.
Er genießt es, auf der stark frequentierten Promenade am Strand zu joggen.
Il aime faire son jogging sur la promenade très animée en bord de plage.
Mit ihren neuen roten Rollschuhen gleitet sie auf der Promenade viel schneller dahin.
Avec ses nouveaux patins à roulettes rouges, elle glisse beaucoup plus vite sur la promenade.
Mit ihren Rollschuhen flitzt sie über die Promenade und überholt alle Fußgänger.
Avec ses roller quad, elle traverse rapidement la promenade et dépasse tous les piétons.
Der Kiosk steht mitten auf der Promenade, am Ufer des ruhigen Flusses.
Le kiosque se trouve en pleine promenade, au bord de la rivière tranquille.
Künstler stellen ihre Werke oft entlang der Promenade aus und ziehen viele Besucher an.
Les artistes exposent souvent leurs œuvres le long de l'esplanade, attirant de nombreux visiteurs.
Kinder lachten und spielten, während sie mit ihren Fahrrädern auf der Promenade fuhren.
Les enfants riaient et jouaient en faisant du vélo sur la promenade.
Meine Freunde und ich planen, uns nach dem Abendessen auf der Promenade zu treffen.
Mes amis et moi avons prévu de nous retrouver sur la promenade après le dîner.
Wir planen unseren nächsten Urlaub beim Spazierengehen auf der Promenade am Meer.
Nous planifions nos prochaines vacances en marchant sur la promenade au bord de mer.
