Examples with "QR-Code durch" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vergrößere den QR-Code durch Anklicken und Ziehen des rechten, unteren Icons am Bild.
Agrandissez le code QR en cliquant et en faisant glisser l'icône dans le coin en bas à droite de l'image.
Vor dem Betreten des Speichers müssen die Benutzer den QR-Code durch Taobao oder Alipay Scannen, um einen Zugangscode zu erhalten, der einen unbeaufsichtigten Coffee Shop betritt.
Avant d'entrer dans le magasin, les utilisateurs devront numériser le code QR via Taobao ou Alipay pour obtenir un code d'identité entrant dans un coffee shop sans assistance.
Andere resultaten
Der QR-Code ist durch ein nutzerdefiniertes Passwort geschützt.
Le code QR est protégé par un mot de passe défini par l'utilisateur.
Möchten Sie Ihre eigenen QR-Codes zum Scannen durch Andere erstellen?
Souhaitez-vous réaliser vos propres codes QR pour permettre aux autres de scanner ?
Die Markierung des QR-Codes kann nur durch Lasermarkierungstechnologie erreicht werden.
Le marquage du code QR ne peut être réalisé que par la technologie de marquage laser.
Mit diesem Kiosk können Leute Lotterie durch QR-Code paypment auf einer Straße selbst kaufen.
Avec ce kiosque, les gens peuvent acheter la loterie par le paypment de code de QR seuls sur une rue.
Sie können Bitcoins zwischen Telefonen senden, nur durch Scannen des QR-Code, der durch die App angezeigt wird.
Vous pouvez envoyer des Bitcoins d'un mobile à un autre simplement en scannant le QR code affiché par l'application.
Auf den Etiketten erscheinen die von DoP angeforderten Werte und der QR-Code, durch den man bequem das Dokument erhalten kann.
En fait, les étiquettes LTC contiennent les données requises par la DoP en même temps que le code QR grâce auquel on peut facilement obtenir le document.
Alle Teammitglieder können unbegrenzt viele Beantwortungen per E-Mail, Facebook Messenger, QR-Codes oder durch das Posten des Links online erfassen.
Tous les membres de l'équipe peuvent collecter un nombre illimité de réponses via e-mail, Facebook Messenger et codes QR, ou en publiant des liens en ligne.
Der QR-Code kann einfach durch Drucken auf Ihrer Speisekarte, auf einem kleinen Schild in Ihrem Konferenzraum/ Warteraum usw. geteilt werden.
Le code QR peut facilement être partagé en l'imprimant sur votre menu, sur une affiche dans votre salle d'attente ou salle de conférence, etc.
Die Validierung der Zufahrtberechtigung erfolgt mittels Scan des QR Codes am Voucher durch das Wachpersonal vor Ort am Terminal.
Le droit d'accès est validé par le personnel de surveillance sur place au terminal, en scannant les codes QR sur le voucher.
Durch QR-Codes, die Webadresse oder Social-Media-Hashtags verweisen Sie auf Ihre Internetpräsenz und machen auch so Ihre Homepage bekannt.
Grâce aux QR codes, à l'adresse Web ou aux hashtags des médias sociaux, vous faites référence à votre présence sur Internet et faites connaître votre page Web.
Um die Eingabe der Empfängeradresse zu erleichtern, können viele Wallets die Adresse durch Scannen eines QR-Codes oder durch das Verbinden zweier Telefone mittels NFC-Technologie abrufen.
Pour faciliter la saisie de l'adresse du destinataire, plusieurs portefeuilles peuvent obtenir l'adresse en scannant un code QR ou en approchant deux téléphones dotés de la technologie NFC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
