Examples with "Quellcode des Hauptprogramms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 20, wobei die zweiten Mittel einen zwischen eine Anfangsmarkierung und eine Endmarkierung, die von einem Benutzer in den Quellcode des Hauptprogramms (101) eingefügt wurden, gesetzten Teil konvertieren.
Dispositif de production de programme selon la revendication 20, dans lequel ledit second moyen convertit une partie placée entre une marque de début et une marque de fin qui sont insérées par un utilisateur dans le code source du programme principal (101).
Andere resultaten
Eine schlechte Verwaltung temporärer Dateien kann die Laufzeit des Hauptprogramms verlängern.
Une mauvaise gestion des fichiers temporaires peut rallonger la durée d'exécution du programme principal.
In ihrem Lizenzvertrag ist es untersagt, den Quellcode des Programms zu verändern.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
Um dieses zu tun, muss der Quellcode des Programms heruntergeladen werden.
Pour le faire, vous aurez besoin de télécharger les sources du programme.
Während dieser Periode wird die Ausführung des Hauptprogramms gestoppt.
Das bedeutet, dass sie Zugang zum Quellcode des Programms haben.
Cela signifie que vous avez un accès total au code source de ce programme.
Mit einem Klick auf diesen Hyperlink öffnet sich der Quellcode des referenzierten Elements.
Cliquer sur ce lien vous permet d'ouvrir le code source du composant référencé.
Um zwei Nachrichtensender zu vergleichen, aktiviert er Bild-in-Bild und stellt den Ton des Hauptprogramms leiser.
Pour comparer deux chaînes d'information, il active l'image dans l'image et baisse le son principal.
Der Quellcode des Verfassungsalgorithmus ist öffentlich einsehbar.
Le code source de l'Algorithme Constitutionnel est public.
Sie können jetzt den HTML-Quellcode des Templates und die Inhalte direkt bearbeiten.
Vous pouvez maintenant éditer directement le code source HTML du modèle et les contenus.
Der Quellcode des Projekts ist unter der MIT-Lizenz frei wiederverwendbar.
Le code source du projet est librement réutilisable selon les termes de la licence MIT.
Ab sofort steht deshalb der Quellcode des Covid-Zertifikats auch öffentlich zur Verfügung.
C'est pourquoi le code source du certificat COVID est mis à la disposition du public dès maintenant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.