Examples with "Quellcodes oder von" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können generierten Code als Quellcode oder in Form von Bibliotheken integrieren.
Vous pouvez intégrer le code généré sous forme de code source ou de bibliothèques.
Werkzeuge für den computerunterstützten Entwurf und Ingenieurwerkzeuge für die Produktion von Quellcode oder Datencode,
outils de développement assisté par ordinateur et outils d'ingénierie pour la production de codes source ou de fichiers objet,
Kopieren, Vervielfältigen oder Abändern von Quellcode oder Objektcode von Axis-Produkten, es sei denn diese sind als quelloffene Software lizenziert, für die der Lizenzgeber diese Handlungen ausdrücklich genehmigt.
Copier, reproduire ou modifier le code source ou le code objet des produits Axis, sauf si ce code est concédé sous licence en tant que logiciel open source et lorsque la licence autorise expressément ces actions.
Du darfst den Quellcode oder die Struktur von allen oder irgendeinem Teil der Materialien oder dieser App/Website nicht ableiten oder dies versuchen mittels Reverse Engineering, Disassemblierung, Dekompilierung oder anderen Mitteln.
Vous ne devez pas dériver ou tenter de dériver le code source ou la structure de tout ou partie des Matériels ou de cette application/site Web par rétroingénierie, désassemblage, décompilation ou tout autre moyen.
Sie dürfen den Quellcode oder andere Daten von PVP Services nicht zurückentwickeln oder versuchen, sie zu extrahieren oder anderweitig zu verwenden, es sei denn, dies wurde ausdrücklich von PVP genehmigt oder gesetzlich erlaubt.
Vous ne pouvez pas désosser ou tenter d'extraire ou d'utiliser autrement le code source ou d'autres données des services PVP, à moins d'une autorisation expresse de PVP ou de la loi.
Diese Links verwenden Quellcode von Google oder Apple.
Ces liens fonctionnent avec des morceaux de code de Google et d'Apple.
Um Textdateien zu bearbeiten, die Quellcodes von Software oder Websites enthalten, benötigen Sie einen Texteditor.
Il est nécessaire de disposer d'un éditeur de texte pour modifier des fichiers de texte ou recevoir des codes source provenant de logiciels ou de sites Web.
Die Webseite kann Materialien enthalten, unter anderem Software in Form von ausführbaren Dateien oder Quellcode, das von Dritten für die SDL-Webseite bereitgestellt wird („Material von Dritten").
Ce site Web est susceptible d'inclure des contenus, notamment des logiciels sous la forme de fichier exécutable ou de code source, fournis par des tiers à des fins de publication sur le site Web de SDL (« Contenus tiers »).
Sie können den Quellcode oder die OEM-Lizenz erhalten.
Vous pouvez obtenir le code source ou la licence OEM.
Ein Zugang zum Quellcode oder der Software-Build-Umgebung des Steuergerätes ist dafür nicht notwendig.
Il n'est pas nécessaire pour ce faire d'accéder au code source ou à l'environnement de création du logiciel de calculateur.
Scannt das Produkt den Quellcode oder führt es statische Analysen durch?
Votre produit analyse-t-il le code source ou réalise-t-il des analyses statiques ?
Auch du kannst bei der Entwicklung mit Quellcode oder Kommentaren mitwirken!
Vous pouvez aussi contribuer avec du code ou des commentaires !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
