Examples with "QuickTime-Export" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können jedoch im Popupmenü „QuickTime-Export" auch „Bildsequenz" wählen.
Cependant, vous pouvez également sélectionner la commande Séquence d'images dans le menu déroulant Exportation QuickTime.
Wählen Sie im Dialogfeld „Video rendern" die Option „QuickTime-Export" und wählen Sie anschließend im Popupmenü die Option „AVI".
Dans la boîte de dialogue Rendu vidéo, sélectionnez Exportation QuickTime, puis choisissez AVI dans le menu déroulant.
In der Standardeinstellung erstellt der QuickTime-Export eine Filmdatei, die die gleichen Abmessungen hat wie das ursprüngliche Animate-Dokument.
Par défaut, l'option Exportation QuickTime crée un fichier d'animation avec les mêmes dimensions que le document Animate source et exporte le document Animate dans son intégralité.
QuickTime-Export ist für Benutzer geeignet, die Animate-Inhalte wie Animationen im QuickTime-Videoformat veröffentlichen möchten.
L'option Exportation QuickTime est destinée aux utilisateurs qui souhaitent distribuer du contenu Animate, tel qu'une animation, au format vidéo QuickTime.
Alte Versionen dieser Komponenten können Probleme beim Import und Export von QuickTime-Elementen verursachen. Des Weiteren können Probleme mit RAM-Vorschau und andere Funktionen in After Effects auftreten.
Les anciennes versions de ces composants peuvent entraîner des problèmes lors de l'importation et l'exportation de ressources QuickTime.
Optimierte Einstellungen für Bit-Tiefe und Alphakanäle (nur für QuickTime) Export von Ambisonic-Audio (nur H.)
Réglages de résolution et de couche alpha simplifiés (QuickTime uniquement) Prise en charge de l'exportation du son au format Ambisonics (H. uniquement)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
