Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Exportnm
Vertaling van "Export" in Frans
Ein heute Morgen ratifiziertes neues Handelsabkommen erleichtert den Export lokaler Produkte.
Un nouvel accord commercial ratifié ce matin facilite l'exportation des produits locaux.
Ein neues Handelsabkommen zwischen diesen Ländern wird den Export lokaler Agrarprodukte erleichtern.
Un nouvel accord commercial entre ces pays facilitera l'exportation de produits agricoles locaux.
Durch den starken Dollar wird der Export für europäische Unternehmen attraktiver.
Avec la hausse du dollar, l'export devient plus avantageux pour les entreprises européennes.
Unser Land hat den Export von Käse dank besserer Werbung im Ausland ausgebaut.
Notre pays a développé l'export de fromage grâce à une meilleure publicité à l'étranger.
Beim Export ist die Handelsrechnung für die rechtliche Konformität unerlässlich.
Lors de l'exportation, la facture commerciale est essentielle pour la conformité légale.
Fachmessen sind entscheidend, um den Export in neue Märkte auszubauen.
Les salons professionnels sont essentiels pour développer l'export vers de nouveaux marchés.
Die Regierung kontrolliert den Export strategischer Rohstoffe, etwa bestimmter seltener und wertvoller Metalle.
Le gouvernement contrôle l'exportation de matière première stratégique, comme certains métaux rares et précieux.
Abends schickt der Schnittassistent dem Regisseur einen vorläufigen Export der bereits geschnittenen Szenen.
Le soir, l'aide-monteur envoie au réalisateur un export provisoire des scènes déjà montées.
Erfolg im Export hängt oft von guter Kenntnis der Auslandsmärkte ab.
Le succès de l'export repose souvent sur une bonne connaissance des marchés étrangers.
Um den Export auszubauen, muss man die Verpackung an die Gewohnheiten ausländischer Verbraucher anpassen.
Pour développer l'export, il faut adapter l'emballage aux habitudes des consommateurs étrangers.
Diese Hafenanlage ist auf den Export von in der Region hergestellten Autos spezialisiert.
Cette installation portuaire est spécialisée dans l'exportation de voitures fabriquées dans la région.
In Hafennähe hat sich ein neues Zementwerk angesiedelt, um den Export der Materialien zu erleichtern.
Une nouvelle cimenterie s'est installée près du port pour faciliter l'exportation des matériaux.
Jeder Export erfordert ein Ursprungszeugnis, um die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen.
Chaque exportation nécessite un certificat d'origine pour satisfaire aux exigences réglementaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Export bevatten
Import-Export nm.
import-export
"Cette entreprise d'import-export travaille avec l'Asie et l'Europe."
Import-Export-Unternehmen nf.
société d'import-export
"Cette société d'import-export travaille avec l'Asie et l'Europe."
Leiter Export nm.
directeur des exportations
"Le directeur des exportations présente les résultats trimestriels."
Export- adj.
export
"Cette version export cible l'Asie et l'Europe."
Import-Export- adj.
import-export
"Cette société import-export travaille avec l’Asie et l’Afrique."
Synoniemen voor Export in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5340. Exact: 5340. Verstreken tijd: 35 ms.
