Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Radikalernm
Vertaling van "Radikaler" in Frans
Ein Radikaler kann oft ein Sammelpunkt für ebenso extreme Anhänger werden.
Un radical peut souvent devenir un point de ralliement pour des partisans tout aussi extrêmes.
Ich bin ein linker Radikaler, so wie du.
Je suis un radical de gauche, comme toi.
Ein Radikaler scheut keine Kontroversen und sucht stets Aufmerksamkeit.
Un extrémiste ne recule pas devant la controverse, cherchant toujours à attirer l'attention.
Als Radikaler abgestempelt zu werden, kann oft legitime Bedenken als bloßen Extremismus abtun.
Être qualifié d'extrémiste peut souvent faire passer des préoccupations légitimes pour du simple radicalisme.
Radikaler Siegelring mit Logo innen.
Porte-clés et Chevalière radicale avec logo à l'intérieur.
Sein plötzlicher Aufbruch wurde als radikaler Ausdruck seines Freiheitsdrangs gedeutet.
Son départ soudain a été interprété comme une affirmation radicale de sa liberté.
Bei der Kundgebung äußerte ein Radikaler kontroverse Meinungen, die viele der Anwesenden abschreckten.
Lors du rassemblement, un extrémiste a exprimé des opinions controversées qui ont aliéné de nombreux participants.
Ein Radikaler stellt oft die gesellschaftlichen Normen durch radikale Ideen und Handlungen in Frage.
Un radical remet souvent en question les normes de la société par des idées et des actions extrêmes.
Vitamin E schützt vor der zellschädigenden Wirkung freier Radikaler.
La vitamine E protège les cellules des dangereux radicaux libres.
Zum Beispiel könnten Sie fragen, ob Sie ein Radikaler sind.
Ils vous demanderont si vous êtes un extrémiste.
Dieser Mann ist kein normaler Radikaler.
Cet homme n'est pas un extrémiste habituel.
Abgeordneter, mein Sohn ist viel zu lasch, um ein Radikaler zu sein.
Mon fils est trop mou pour être un radical.
Sie waren aber eine Inspiration für Tausende junger Radikaler.
Mais il répondait aux aspirations de milliers de jeunes radicaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Radikaler bevatten
radikaler Wandel nm.
changement radical
"Le changement radical de sa personnalité a surpris toute sa famille."
radikaler Schnitt nf.
coupe nette
"Il a fait une coupe nette avec son passé."
coup de torchon
"Cette réforme a donné un coup de torchon à l'entreprise."
radikaler sein als alle anderen v.
être plus catholique que le pape
"Elle est plus catholique que le pape dans ses idées politiques."
radikaler Flügel nf.
aile radicale
"L'aile radicale du parti s'oppose fermement aux réformes modérées proposées."
radikaler Islamist nm.
islamiste radical
"L'islamiste radical a été arrêté pour ses activités illégales."
radikaler Bruch nf.
rupture radicale
"Cette décision marque une rupture radicale avec les traditions familiales."
radikaler Eingriff nf.
solution radicale
"L'ablation totale reste la solution radicale pour ce type de cancer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Radikaler in het Duits
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 36 ms.
