Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
radical
View images
Vertaling van "radical" in Duits
Definitie
einschneidend
freies Radikal
Gruppe
Ce choix de vie est radical, impliquant un déménagement définitif à l'étranger.
Diese Lebensentscheidung ist radikal und bedeutet einen endgültigen Umzug ins Ausland.
Son jugement nuancé surprend, car il était autrefois très radical sur ces questions.
Sein differenziertes Urteil überrascht, denn früher war er bei diesen Fragen sehr radikal.
Le changement radical de son apparence physique a étonné ses amis d'enfance.
Die radikale Veränderung seines Aussehens hat seine Freunde aus Kindertagen verblüfft.
Ce choix radical est un adieu clair à nos anciennes habitudes de consommation.
Diese radikale Entscheidung ist eine klare Abkehr von unseren alten Konsumgewohnheiten.
Le changement radical du climat politique a surpris même les observateurs les plus expérimentés.
Der drastische Wandel im politischen Klima hat selbst die erfahrensten Beobachter überrascht.
En politique, chaque nouveau candidat promet souvent un mirage de changement radical.
In der Politik verspricht jeder neue Kandidat oft die Illusion eines radikalen Wandels.
Le confinement a réveillé chez beaucoup de gens une envie de changement radical.
Der Lockdown hat bei vielen Menschen den Wunsch nach einem radikalen Neuanfang geweckt.
Elle a dévisagé son frère, étonnée par son changement de look soudain et radical.
Sie starrte ihren Bruder an, überrascht von seinem plötzlichen, radikalen Stilwechsel.
Les résultats catastrophiques ont provoqué un virage radical dans la campagne électorale.
Die katastrophalen Ergebnisse haben einen radikalen Strategiewechsel im Wahlkampf ausgelöst.
À une telle croisée, certains choisissent la sécurité, d'autres osent le changement radical.
An so einem Scheideweg wählen manche die Sicherheit, andere wagen den radikalen Wandel.
Il collectionne des manifestes du dada pour mieux comprendre ce mouvement radical.
Er sammelt Dadaismus-Manifeste, um diese radikale Bewegung besser zu verstehen.
Les électeurs ont préféré la voie du milieu plutôt qu'un programme trop radical.
Die Wähler bevorzugten den Mittelweg statt eines allzu radikalen Programms.
Son changement radical de look a fait parler au bureau lundi matin.
Ihre radikale Typveränderung hat am Montag im Büro für Gesprächsstoff gesorgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of radical
Radikalzeichen
Uitdrukkingen met radical: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
changement radical n.
radikaler Wandel · radikale Veränderung
"Le changement radical de sa personnalité a surpris toute sa famille."
radical-socialiste n.
Radikalsozialist
"Ce radical-socialiste défend les valeurs républicaines et progressistes."
féminisme radical n.
Radikalfeminismus
"Le féminisme radical critique profondément le système patriarcal établi."
groupe radical n.
radikale Gruppe · extremistische Gruppe
"Le groupe radical a organisé une manifestation contre le gouvernement."
islamiste radical n.
radikaler Islamist
"L'islamiste radical a été arrêté pour ses activités illégales."
radical-socialisme n.
Radikalsozialismus
"Le radical-socialisme prône la laïcité et le progrès social."
radical libre n.
freies Radikal
"Les radicaux libres instables peuvent endommager les membranes cellulaires et l'ADN."
Parti radical n.
Radikale Partei · Radikalpartei
"Le Parti radical rejoint la coalition pour les élections."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor radical in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3719. Exact: 3719. Verstreken tijd: 38 ms.
