Das Radioprogramm wurde aktualisiert, nachdem mehrere Sportsendungen abgesagt worden waren.
Le programme radio a été mis à jour après l'annulation de plusieurs émissions sportives.
Im Radioprogramm am Abend ist eine Sendung über das französische Kino enthalten.
Le programme radio du soir inclut une émission consacrée au cinéma français.
Die lokale Regierung unterstützt ein Radioprogramm auf Malo, um die kulturelle Identität zu stärken.
Le gouvernement local soutient un programme de radio en malo pour renforcer l'identité culturelle.
Eine Möglichkeit, in das Radioprogramm einzusteigen, ist die Arbeit als Freiwilliger oder die Arbeit in einer der lokalen Institutionen.
Une façon de participer au programme de radio est de travailler comme bénévole ou de travailler dans l'une des institutions locales.
Das Radioprogramm wurde unterbrochen, um eine landesweite Warnmeldung der höchsten Alarmstufe zu senden.
L'émission de radio a été interrompue pour diffuser un message d'alerte absolue nationale.
Ich will ein eigenes Radioprogramm.
Jeder Anhänger bringt eine einzigartige Perspektive in Diskussionen über das Radioprogramm ein.
Chaque adepte fervent apporte une perspective unique aux discussions sur le programme radio.
Bevor er zur Arbeit geht, schaut er morgens im Internet ins Radioprogramm.
Avant de partir au travail, il consulte le programme radio du matin sur internet.
Laut Radioprogramm sendet dieser Sender jeden Montagabend eine politische Debatte.
Selon le programme radio, cette station diffuse un débat politique chaque lundi soir.
Das Radioprogramm listet alle Kultursendungen auf, die für nächste Woche geplant sind.
Le programme radio affiche toutes les émissions culturelles prévues pour la semaine prochaine.
Das neue Radioprogramm bietet am Wochenende mehr Sendungen für Kinder.
Le nouveau programme radio propose plus d'émissions pour les enfants le week-end.
Sie haben das Radioprogramm ausgedruckt, um es während der Veranstaltung an die Hörer zu verteilen.
Ils ont imprimé le programme radio pour le distribuer aux auditeurs pendant l'événement.
Der Senderchef hat beschlossen, das Radioprogramm nach den schlechten Einschaltquoten von gestern zu ändern.
Le directeur a décidé de modifier le programme radio après les mauvaises audiences d'hier.
