Vertaling van "Recode" in Duits
Nero Recode fournit l'option de réduire la taille des vidéos sans perdre en qualité.
Nero Recode bietet die Möglichkeit der Reduzierung der Größe der Videos, ohne Qualität zu verlieren.
Nero Recode prend en charge les processeurs mulitcoeurs.
Nero Recode unterst|tzt Multi-Core-Prozessoren.
Cette question m'intéresse tellement que je travaille pour une association : Recode.
Und mich beschäftigen diese Fragen so sehr, dass ich für eine Non-Profit-Organisation namens Recode arbeite.
La version 3.6 de la bibliothèque Recode ajoute des caractères étranges à la suite des chaînes converties sous certaines circonstances.
Die Recode Library 3.6 fügt an unter bestimmten Umständen an konvertierte Strings seltsame Zeichen an.
Nero Recode permet aussi de sélectionner les contenus à enregistrer sur DVD, sur des images de disque ou dans des dossiers spécifiques pour de telles vidéos.
Mit Nero Recode ist es auch möglich, die zu speichernden Inhalte der Videos auf DVDs, Disc-Images oder in bestimmten Ordnern zu wählen.
Il est plus prudent d'utiliser la version 3.5 de la bibliothèque GNU Recode ou d'utiliser une des alternatives comme les extensions iconv ou mbstring.
Daher ist es sicherer, Recode v3.5 oder eine der verfügbaren Alternativen wie die iconv- oder mbstring-Extension zu verwenden.
Importez facilement les films depuis vos disques* ou extrayez vos vidéos et votre musique confortablement sur l'écran de démarrage de Nero Recode.
Importieren Sie einfach die Filme von Ihrer Disc* oder ziehen Sie Ihre Videos und Musik bequem auf den Start-Bildschirm von Nero Recode.
La bibliothèque GNU Recode library convertit les fichiers ayant des jeux de caractères différents.
Recode konvertiert Dateien zwischen unterschiedlichen Zeichensätzen und Encodings.
Affiche la qualité (en pourcentage) avec laquelle Nero Recode peut recoder la zone, le dossier ou le titre vidéo.
Zeigt die Qualitdt (in Prozent) an, in der Nero Recode den Bereich, Ordner oder Videotitel rekodieren kann.
Si cette case est cochée, Nero Recode effectue une analyse du fichier vidéo lors du processus d'importation.
Ist das Kontrollkdstchen aktiviert, nimmt Nero Recode bereits beim Importieren eine Analyse der Videodatei vor.
Toutes les tâches que vous effectuez à l'aide de Nero Recode sont généralement divisées en quatre étapes
En bref, en tenant compte des formats et les options de conversion, Xmedia Recode est l'un des meilleurs convertisseurs vidéo gratuits que vous pouvez trouver.
Um es kurz zu fassen, Xmedia Recode ist wegen der vielen unterstützten Formate und der Einstellungen einer der besten kostenlosen Video-Konverter, den man derzeit findet.
Nero Recode 2017 - Le spécialiste des formats !
Nero Recode 2017 - Der Fachmann für Formate!
