Examples with "Recordsets" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Aufrufen der AktualisierenDaten-Methode des Recordsets eines Formulars (z. B. Forms(0).Recordset.Requery) kann dazu führen, dass das Formular nicht mehr gebunden ist.
L'appel de la méthode Réexécuter la requête du recordset d'un formulaire (par exemple, Forms(0).Recordset.Requery) peut avoir pour effet que le formulaire devienne indépendant.
Andere resultaten
Im nachfolgenden Beispiel wird eine Dreamweaver MX 2004-Datensatzgruppe mit dem Namen „Recordset1" nach einem ID-Wert gefiltert, der von einem URL-Parameter gesendet wurde.
Dans l'exemple ci-dessous, un jeu d'enregistrements Dreamweaver MX 2004 nommé « Recordset1 » est filtré par une valeur d'ID transmise à partir d'un paramètre d'URL.
Der Recordset Gegenstand liefert eine Methode des Zugänglich machens unserer Daten.
L'objet de Recordset fournit une méthode d'accéder à nos données.
Eine Aufzeichnung kann eine Reihe in einem RecordSet auch darstellen.
Un disque peut également représenter une rangée dans un RecordSet.
Er stützt immer Bookmarks und erlaubt folglich alle Arten Bewegung durch das Recordset.
Il soutient toujours des signets et permet donc tous les types de mouvement par le Recordset.
Mit einem getrennten Recordset und den zugehörigen Dienstprogrammen kann die Abfrageleistung aufrechterhalten werden.
Zum Verwenden von Methoden mit dem Recordset-Objekt, die in Formularen nicht direkt unterstützt werden.
Utiliser avec l'objet Recordset des méthodes qui ne sont pas directement prises en charge sur les formulaires.
Die Daten können außerdem in ein Recordset im Arbeitsspeicher geladen und von anderen Paketelementen abgerufen werden.
Les données peuvent également être chargées dans un ensemble d'enregistrements en mémoire et être accessibles à d'autres éléments de package.
Wenn ein Formular an ein Recordset gebunden ist, tritt bei Verwendung des Befehls "Formularbasierter Filter" ein Fehler auf.
Quand un formulaire est dépendant d'un recordset, une erreur se produit si vous utilisez la commande Filtrer par formulaire.
Eine Eigenschaft des Recordset-Objekts oder eines Formulars, das eine binäre Zeichenfolge zur Identifikation des aktuellen Datensatzes enthält.
Signet Une propriété d'un objet Recordset ou d'un formulaire contenant une chaîne binaire identifiant l'enregistrement actif.
Die Plattform speichert detaillierte Informationen über alle angewandten Business-Rules und -Transformationen sowohl auf Recordset- als auch auf Dataset-Level.
La plateforme stocke des informations détaillées concernant toutes les règles métier appliquées, ainsi que les transformations réalisées au niveau des enregistrements et des ensembles de données.
Diese Datensätze werden in sog. Datensatzgruppen (recordset) gespeichert.
Dann wird ein ADO-Recordset für die neue Tabelle erstellt, und Daten werden mittels der Methoden AddNew und Update hinzugefügt.
