Bei der Ankunft im Resort fanden wir das Personal sehr hilfsbereit.
Nous avons trouvé le personnel très serviable dès notre arrivée au resort.
Nach einer Woche im Resort beneideten alle seine gebräunte Haut.
Après une semaine au resort, son teint hâlé faisait des envieux.
Das Resort hatte eine blühende Landschaft, die täglich viele Besucher anzog.
Le complexe avait un paysage fleuri qui attirait de nombreux visiteurs chaque jour.
Sie genossen einen Urlaub in einem karibischen Resort an einem unberührten Strand.
Ils ont profité de vacances dans un complexe caribéen sur une plage immaculée.
Es ist schwer zu finden und beginnt neben einem Resort.
Il est difficile à trouver et commence à côté d'une station.
Das windgeschützte Resort bot eine friedliche Flucht vor heftigen Winterstürmen.
La station sous le vent offrait une escapade paisible des violentes tempêtes d'hiver.
Wir erhielten einen kostenlosen Gutschein für unseren nächsten Aufenthalt im Resort.
Nous avons reçu un bon gratuit pour notre prochain séjour au complexe.
Bei der Ankunft im Resort werden die Gäste von Anfang an fürstlich empfangen.
Dès leur arrivée au resort, les clients sont accueillis comme des rois.
Das Resort war abgelegen, bot aber atemberaubende Ausblicke auf die Berge.
Le complexe était à l'écart mais offrait des vues imprenables sur les montagnes.
Das Resort bietet ein luxuriöses Überlaufbecken mit Blick auf das Meer.
Le resort dispose d'une luxueuse piscine à débordement surplombant l'océan.
Das Schwimmbecken im Resort ist perfekt, damit sich die Gäste entspannen können.
La piscine à longueurs du complexe est parfaite pour que les clients se détendent.
Um die Beförderung zu feiern, planten sie, in ein luxuriöses Resort zu fahren.
Pour célébrer la promotion, ils ont prévu de se rendre dans une station luxueuse.
Jeder Gast erhält bei der Ankunft im Resort eine einzigartige Schlüsselkarte.
Chaque client reçoit une carte d'accès unique à son arrivée au complexe.
