We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem die Daten gesichert waren, leitete das Security Response Team von Microsoft eine Untersuchung ein und erzählte gestern allen, was passiert war.
Après avoir sécurisé les données, l'équipe de réponse de sécurité de Microsoft a lancé une enquête et hier, ils ont dit à tout le monde ce qui s'était passé.
Wenden Sie sich bitte bei allen möglichen oder tatsächlichen Sicherheitslücken, unabhängig vom jeweiligen Produkt, an das HID Security Response Team [email protected]
Merci de faire part à l'équipe de réponse aux incidents de sécurité des produits de HID Global de tout signalement de vulnérabilité réelle ou potentielle relative à la sécurité des produits HID Global [email protected]
Letzte Woche gab das neuseeländische Computer Emergency Response Team (NZ-CERT) einen Hinweis heraus, um die Organisation vor einer Ransomware-Kampagne zu warnen, die die Runde machte.
La semaine dernière, l'équipe de réponse aux urgences informatiques de Nouvelle-Zélande (NZ-CERT) a émis un avis pour avertir l'organisation d'une campagne de rançongiciels qui faisait le tour.
Bob Diachenko war beeindruckt von Microsofts Security Response Team und der schnellen Reaktion angesichts der Tatsache, dass die Benachrichtigung Stunden vor Silvester gesendet wurde.
Bob Diachenko a été impressionné par l'équipe de réponse de sécurité de Microsoft et la réaction rapide à la lumière du fait que la notification a été envoyée quelques heures avant le Nouvel An.
Nach dem denkwürdigen Emotet-Angriff auf die Stadt Allentown im US-Bundesstaat Pennsylvania wurde direkte Hilfe durch das Incident Response Team von Microsoft benötigt, um die infizierten Computer zu bereinigen.
Une attaque notable d'Emotet sur la ville d'Allentown, en Pennsylvanie, nécessita une aide directe de l'équipe de réponse aux incidents de Microsoft pour le nettoyage, et elle aurait coûté plus de 1 million de dollars à corriger.
William ist Operations Engineer und gehört zum Emergency Response Team.
William est ingénieur d' fait partie de l'équipe d'intervention d'urgence.
Alle dem Security Incident Response Team gemeldeten Probleme werden untersucht.
Tous les problèmes signalés à l'équipe d'intervention de sécurité font l'objet d'une enquête.
Chemical Response Team, wir brauchen sie hier, sofort.
Der Rettungsdienst sagte, dass es einen klinischen Teamleiter und ein Gefahrenbereich Response Team geschickt hat.
Le service d'ambulance a déclaré qu'il avait envoyé un chef d'équipe clinique et une équipe d'intervention en zone dangereuse.
Wenn Ihr technisches Support-Team feststellt, dass ein Sicherheitsproblem vorliegt, leitet es dieses Problem an das Security Incident Response Team weiter.
Si notre équipe d'assistance technique identifie un problème de sécurité, elle fera remonter l'incident à l'équipe d'intervention de sécurité.
In Anbetracht dessen, ist Ihre Unternehmung und Ihr Incident Response Team auf solch ein Ereignis vorbereitet?
En prenant en compte ce paramètre, votre organisation et votre équipe d'intervention, en cas d'incident, sont-elles préparées et prêtes à lutter contre tout type d'attaque ?
Das erste Emergency Response Team erreichte den Brandort um etwa 1:37 Uhr zusammen mit 25 Fahrzeugen und 84 Feuerwehrleuten.
La première équipe d'intervention d'urgence est arrivée sur les lieux vers 1h37 du matin avec 25 véhicules et 84 pompiers.
Wege zu bestimmen, um durch grenzübergreifende Zusammenarbeit zwischen nationalen/staatlichen IT-Notfallteams (Computer Emergency Response Team, CERT) ein effektives europäisches Netz aufzubauen
de définir les moyens d'établir un réseau européen efficace par la coopération transnationale entre équipes d'intervention en cas d'urgence informatique (CERT) nationales/gouvernementales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
