Sie ist vielleicht die wichtigste Ressource, die wir jemals hatten.
Elle pourrait être la plus importante ressource que nous ayons jamais eu.
Boden ist eine knappe Ressource, die optimal genutzt werden sollte.
Le sol est une ressource limitée qui devrait être utilisée de manière optimale.
Sie erkannte, dass ihr Redetalent eine wertvolle Ressource in ihrer Karriere war.
Elle a réalisé que son éloquence était un atout précieux dans sa carrière.
Sein ärztliches Wissen machte ihn zu einer wertvollen Ressource für das Forschungsteam.
Ses connaissances médicales faisaient de lui un atout précieux pour l'équipe de recherche.
Angabe, ob die Ressource gemessen, angedeutet oder vermutet ist.
Indique si la ressource est mesurée, indiquée ou présumée.
Lindenbäume sind in der Region reichlich vorhanden und bieten eine nachhaltige Ressource.
Les arbres de tilleul sont abondants dans la région, fournissant une ressource durable.
Er verwies auf die Datenbank als wichtige Ressource für die Analyse.
Il a désigné la banque de données comme une ressource clé pour l'analyse.
Sein Stenoblock wurde zu einer wertvollen Ressource für seine bevorstehende Präsentation.
Son carnet sténo est devenu une ressource précieuse pour sa prochaine présentation.
Seine gesammelten Notizen dienten als wichtige Ressource für die bevorstehende Präsentation.
Ses notes synthétisées ont servi de ressource essentielle pour la présentation à venir.
Gesundheit ist eure wertvollste Ressource, geht sparsam damit um.
La santé est votre ressource la plus précieuse, conservez-la.
Privates Einkommen kann für Freiberufler eine stabile finanzielle Ressource sein.
Un revenu privé peut être une ressource financière stable pour les freelances.
Sie verfügt über eine ungeahnte Ressource in ihrem umfangreichen Kontaktnetzwerk.
Elle dispose d'une ressource inexploitée dans son vaste réseau de contacts.
Er bot seine gelebten Erfahrungen als wertvolle Ressource für jüngere Aktivisten an.
Il a proposé son expérience vécue comme une ressource précieuse pour les jeunes militants.