Examples with "Retest" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der gescheiterte Retest wird Ihr Auslöser sein, um mit dem neuen Trend einzusteigen.
L'échec du nouveau test sera votre déclencheur pour entrer avec la nouvelle tendance.
Prüfung auf Wirksamkeit von Patches und Updates (Retest nach Sicherheitsprüfung)
Vérification de l'efficacité des correctifs et des mises à jour (retester après la vérification de sécurité)
Testgeschwindigkeit, hohe Präzision, retest gut, starke Anti-Jamming-Fähigkeit.
Vitesse de test, haute précision, retesté bien, forte capacité anti-brouillage.
Diese Werte erlauben dem Anwender zu beurteilen, ob sich das Kind über die Zeit effektiv verbessert hat - durch einen einfachen Retest mit LiSN-S.
Ces résultats permettent à l'utilisateur de déterminer si l'enfant a présenté une réelle amélioration avec le temps, en réinitialisant tout simplement le nouveau test avec LiSN-S.
Andere resultaten
Wenn du mit ihm redest, erhält das Pferd, dass du gerade reitest, während der Zeitdauer des „Tag der offenen Tür"-Events einmal pro Tag einen KOSTENLOSEN tierärztlichen Check-up!
Si tu lui parles, il soignera gratuitement le cheval que tu montes une fois par jour pendant toute la durée des portes ouvertes !
Die Re-Analysen werden vor Ablauf der entsprechenden Retest-Daten durch Lipomed durchgeführt.
Les réanalyses sont effectuées par Lipomed avant la prochaine date de contrôle mentionnée.
Die Forscher bemühen sich, wiederholte Tests durchzuführen, um die Retest-Reliabilität dieser Methoden zu messen.
Solche Retests können ebenfalls durchgeführt werden, um zu überprüfen, ob sich das Hörvermögen des Kindes nach einem Eingriff verbessert hat.
Ce nouveau test peut être utile pour déterminer si les capacités auditives d'un enfant se sont améliorées après une intervention.
Diese Werte ähneln den ersten Werten aus der ersten Test-Retest- Studie. Sie zeigen eine sehr hohe Stabilität über einen längeren Zeitraum.
Ces valeurs sont similaires à celles de la première étude de test-retest et révèlent que les facteurs démontrent un très grand niveau de stabilité sur un intervalle d'une longue période.
Es ist immer noch verfügbar, wenn das Retest-Ergebnis nach dem Ablaufdatum qualifiziert ist. Natriumborat ist unter normalen Bedingungen ein stabiler Kristall.
„V.Care Sourcing" kann auch ein reiner Retest- oder Versanddienst sein.
Obwohl die klischeehafte Zuordnung der Geschlechterrollen umstritten ist, ist es nicht von der Hand zu weisen, dass Bems Arbeit in mehreren Ländern getestet wurde, und ihre hohe Validität und Test-Retest- Reliabilität mehrfach nachgewiesen wurden.
Si les stéréotypes de genre sont controversés, il reste essentiel de noter qu'ayant été testés dans plusieurs pays, les travaux de Bern se sont avérés à maintes reprises avoir un fort taux de validité et de fiabilité de type test-retest.
Die Test-Retest-Variabilität liegt nahe bei 1, was für eine hohe Zuverlässigkeit und Genauigkeit spricht.
