Nach Aktion Review fand ich bei dieser Unternehmung.
Après examen de l'action, j'ai trouvé dans cette entreprise.
Dieses Protokoll folgt den Richtlinien der Institutional Review Board.
Ce protocole suit les lignes directrices de notre comité d'examen institutionnel.
Wir sollten einen Bericht verfassen, der die im letzten Review angesprochenen Probleme behandelt.
Nous devrions établir un document traitant des problèmes soulevés lors de la dernière révision.
Bitte erinnere mich daran, beim nächsten Review an unser Projekt anzuknüpfen.
Rappelle-moi de renouer avec notre projet lors de la prochaine revue.
Wir werden diese in der nächsten Aktualisierung des Review berücksichtigen.
Nous considérerons celles-ci lors de la prochaine mise à jour de cette revue.
Aus diesem Review lassen sich keine Empfehlungen für die Praxis ableiten.
Aucune recommandation pratique ne peut être émise sur la base de cette revue.
Ihr jährliches Review war im Grunde eine große Show, blendend, aber ohne Schlussfolgerung.
Leur revue annuelle était essentiellement un feu d'artifice, éblouissant mais peu concluant.
Und der Review zeigt, wie andere den Unternehmercoach bewerten.
Et la revue montre comment les autres évaluent le coach entrepreneurial.
Aber ich sorge mich nicht wirklich um die Review.
Mais ce n'est pas vraiment la revue qui me rend inquiet.
Bestelle deine Lieblingsprodukte in einigen Klicks für dein nächstes Review...
En quelques clics, commande tes produits préférés pour ta prochaine revue...
Alle in diesen Review eingeschlossenen Studien stammen aus einkommensstarken Ländern.
Toutes les études incluses dans cette revue provenaient de pays à revenu élevé.
Dieser Review sollte eine stärkere Beteiligung an laufenden randomisierten Studien fördern.
Cette revue devrait favoriser la participation aux essais randomisés en cours.
Review für Gewährleistungen, falls etwas nicht funktioniert.
Examen des garanties au cas où quelque chose ne fonctionne pas.
