Examples with "Root-Partition des" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als zweite Root-Partition des Systems erstellt das Tool danach die Partition/dev/sda2.
Les outils créent ensuite /dev/sda2 pour la seconde partition root du système.
Fehlersuche Falls der Bootloader des aktualisierten Systems bei der Aktualisierung beschädigt wurde, müssen Sie das „Active"-Flag für die Root-Partition des anderen Systems setzen, um dieses System zu booten.
Dépannage Si le chargeur de démarrage du système mis à jour est endommagé après la mise à jour, vous devez modifier l'indicateur « Actif » et le définir pour la partition root de l'autre système afin de le démarrer.
Root-Datei-Manager (Datei-Explorer) für fortgeschrittene Benutzer zum Durchsuchen, Bearbeiten, Kopieren, Einfügen und Löschen von Dateien in der Root-Partition des Telefonspeichers für Entwicklungszwecke.
Gestionnaire de fichiers racine (Explorateur de fichiers) pour les utilisateurs avancés pour explorer, modifier, copier, coller et supprimer des fichiers dans la partition racine du stockage téléphonique à des fins de développement.
Wenn Sie den Installer im Rettungsmodus gestartet haben, könnte es sinnvoll sein, eine Shell in der root-Partition des installierten Systems zu starten.
Après le démarrage de l'installateur en mode de secours, il peut être utile d'exécuter un shell dans la partition racine d'un système déjà installé.
Andere resultaten
Dies verhindert, dass sich die Root-Partition mit temporären Dateien füllt.
Cela permet d'éviter de remplir la partition / avec des fichiers temporaires.
Die Root-Partition ist vorhanden, sodass wir fortfahren können.
La partition root est présente, nous pouvons donc continuer.
Er steht nach der Installation direkt als Root-Partition im Cloud Server zur Verfügung.
Le stockage est disponible en tant que partition racine directement après l'installation.
Es gibt unterschiedliche Situationen: Die erste betrifft die Root-Partition.
Il y a plusieurs cas. Le premier cas concerne la partition racine.
Zunächst werden Sie um eine Bestätigung gefragt, ob die gewählte Root-Partition wirklich die gewünschte ist.
D'abord, vous devrez confirmer que la partition a monter comme racine est bien la bonne.
Einige Benutzer haben berichtet, dass ein Upgrade dazu führen kann, dass der Kernel die System-root-Partition nach einem Neustart nicht mehr findet.
Des utilisateurs ont signalé que suite à une mise à jour, le noyau pouvait ne plus trouver la partition racine lors du démarrage.
Sie können das Dateisystem für die Root-Partition anpassen und eine separate Home- und mehrere Swap-Partitionen erstellen.
Vous pouvez ajuster le système de fichiers pour la partition root et créer une partition personnelle distincte.
Zumindest sollten Sie eine so genannte „root-Partition" erstellen.
Au minimum, vous devriez envisager la création de ce qui est communément appelée la « partition racine ».
Diese Methode ist nützlich wenn die Root Partition verschlüsselt ist und beim Systemstart die Partition entschlüsselt wird.
Cette méthode est utile lorsque la partition root est chiffrée, comme le système démarré est déjà en décryptage de la partition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
