Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rot-
Vertaling van "Rot-" in Frans
Er gibt sich als Weinkenner aus, dabei verwechselt er ständig Rot- und Roséwein.
Il prétend être expert en vin, pourtant il confond toujours le rouge et le rosé.
Der Maler hat eine farbenfrohe Landschaft mit kräftigen Rot- und Blautönen geschaffen.
Le peintre a créé un paysage multicolore avec des nuances vives de rouge et de bleu.
Er bietet auch Verkostungen von qualitativ hochwertigen spanischen Rot- und Weißweinen an.
Il propose également des dégustations de vins rouges et blancs espagnols de qualité.
Dieses Vorgehen wird vor allem bei jungen Rot- und Weißwein gewählt.
Ce procédé est principalement utilisé pour les jeunes vins rouges et blancs.
Wählen Sie zwischen unseren großen Auswahl an italienischen Rot-, Weiß- und Schaumweine.
Choisissez entre notre large sélection de vins rouges, blancs et mousseux italiens.
Schützt ihre Augen vor dem Licht, egal ob Rot- oder Blaulicht.
Protège vos yeux de la lumière, rouge ou bleue.
Sie können diese Farbe durch Rot- und Gelb-Einheiten ausdrücken.
Vous pouvez exprimer cette couleur en unités de rouge et de jaune.
Wir empfehlen trotzdem Rot- und Grüntöne oder Weiß.
Pourtant, nous recommandons des nuances de blanc, rouge et vert.
Aus dieser Ernte werden circa eine Million Liter Rot- und Weißwein produziert.
Cette récolte produira environ un million de litres de vin, rouge et blanc.
Akazienholz zeichnet sich durch Braun-, Rot- und Goldtöne aus.
Le bois d'acacia est caractérisé par des tons bruns, rouge et or.
Die besten Farben für Pflanzen sind Rot- und Blauanteile des Spektrums.
La meilleure couleur pour les plantes est la partie rouge et bleue de la gamme.
Sie kaufte ein modernes Weinregal, um ihre wachsende Sammlung von Rot- und Weißweinen zu organisieren.
Elle a acheté un casier à vin moderne pour organiser sa collection croissante de vins rouges et blancs.
Geeignet für die Pflege von gefärbtem Haar in Rot- und Kastanienfarben.
Convient au maintien des cheveux teints dans les tons de rouge et de châtaignier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Rot- bevatten
rot adj.
Rot nm.
rouge
"Le rouge de cette rose est magnifique."
vor Freude rot adj.
rouge de plaisir
"Elle était rouge de plaisir après avoir reçu son diplôme."
bis über beide Ohren rot werden v.
rougir jusqu'aux oreilles
"Elle a rougi jusqu'aux oreilles quand il a complimenté sa robe."
bei Rot über die Ampel fahren v.
brûler un feu rouge
"Le conducteur a brûlé un feu rouge et a reçu une amende."
rot markieren v.
marquer en rouge
"Le professeur va marquer en rouge toutes les fautes d'orthographe."
auf Rot schalten v.
passer au rouge
"Le feu vient de passer au rouge, nous devons nous arrêter."
vor Wut rot adj.
rouge de colère
"Papa était rouge de colère quand il a vu la voiture rayée."
vor Scham rot adj.
rouge de honte
"Elle était rouge de honte après avoir oublié son texte."
rot-schwarz adj.
rouge et noir
"Elle portait une robe rouge et noir très élégante."
rot werden v.
devenir rouge
"Sous la chaleur, la peinture devient rouge et s'écaille."
rougir
"Les feuilles rougissent en automne."
rot geworden adj.
devenu rouge
"Ses joues sont devenues rouges de colère."
mit Rot kennzeichnen v.
marquer en rouge
"Le professeur va marquer en rouge toutes les fautes d'orthographe."
auf Rot umspringen v.
passer au rouge
"Le feu vient de passer au rouge, nous devons nous arrêter."
auf Rot wechseln v.
passer au rouge
"Le feu vient de passer au rouge, nous devons nous arrêter."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rot- in het Duits
Suggesties
Rot
+10k
rot markiert
167
Alarmstufe Rot
162
leuchtend rot
162
rot werden
109
rot geworden
54
rot-grün
42
Code Rot
29
Resultaten: 600. Exact: 600. Verstreken tijd: 26 ms.
