Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

SMS-

Vertaling van "SMS-" in Frans

NEW

SMS m

Sie bietet zudem kostenlose SMS- und E-Mail-Erinnerungen.

Comprend des rappels par SMS et par e-mail gratuits.

Sein Rat konzentrierte sich jedoch auf die Verwendung von Anwendungen anstelle von SMS- oder sprachbasierten Diensten.

Cependant, ses conseils se sont concentrés sur l'utilisation d'applications au lieu de SMS ou de services vocaux.

Möchte ein Händler beispielsweise eine Aktion starten, sind die SMS- oder E-Mail-Kampagnen sehr schnell sendebereit.

Par exemple, quand un commerçant veut lancer une opération, les campagnes SMS ou e-mailing peuvent partir très rapidement.

Nachdem der Scan abgeschlossen wurde, können Sie nun alle gelöschten SMS- oder Textnachrichten direkt auf Ihrem Bildschirm sehen.

Une fois la numérisation terminée, vous pouvez maintenant voir tous les SMS ou messages texte supprimés directement sur votre écran.

Die erste SMS- oder E-Mail-Benachrichtigung erhalten Sie spätestens, wenn die Sendung in einem Verteilzentrum gescannt wird.

Vous recevez au plus tard la première notification par SMS ou par e-mail lorsque l'envoi est scanné dans un centre de tri.

Erteilen Sie Zugriff und Berechtigungen für die App, um alle auf dem Gerät gespeicherten SMS- oder Textnachrichten zu sichern.

Autorisez l'accès et l'autorisation sur l'application pour sauvegarder tous les SMS ou les messages texte enregistrés sur l'appareil.

Öffnen Sie keine Links, die Ihnen Fremde in SMS-, Social-Media- oder E-Mail-Nachrichten zukommen lassen.

Ne suivez pas les liens envoyés par des inconnus par SMS, par e-mails, ou sur les réseaux sociaux.

Eine Reihe kleinerer Betreiber würde darüber hinaus die Ausweitung der Verordnung auf SMS- und Datenroamingdienste auf der Großkundenebene begrüßen.

Quelques petits opérateurs étaient également favorables à une extension du champ d'application du règlement au marché de gros des services de SMS et de données en itinérance.

Um alle Nachrichten aus dem Verlauf zu löschen und den Chat zu schließen, markieren Sie eine Nachricht in Ihrer Liste der SMS- Textnachrichten.

Pour supprimer tous les messages de l'historique et fermer le chat, mettez un message en surbrillance dans la liste de messages texte SMS.

Melden Sie Ihr Gerät bei Ihrem Mobilfunkanbieter als verloren oder gestohlen, sodass dieser Ihren Account deaktivieren und Telefonanrufe sowie die Nutzung von SMS- und Datendiensten unterbinden kann.

Signalez le vol ou la perte de votre appareil à votre opérateur mobile afin que ce dernier puisse désactiver votre compte et, ainsi, empêcher les appels téléphoniques, l'envoi de SMS et l'utilisation des données.

Die regulatorischen Verpflichtungen in Bezug auf Großkunden- und Endkundenentgelte für Sprach-, SMS- und Datenroamingdienste sollten zum Schutz der Kunden solange aufrechterhalten werden, bis der Wettbewerb auf Endkunden- oder Großkundenebene vollständig entwickelt ist.

Les obligations réglementaires sur les prix de gros et de détail des services d'appels vocaux, de SMS et de données en itinérance devraient être maintenues pour protéger les consommateurs tant que les marchés de détail ou de gros ne sont pas pleinement concurrentiels.