Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
SMSnm
Vertaling van "SMS" in Duits
Text-
Short Message Service
SMS-Benachrichtigungen
simsen
Mon frère ne consulte quasiment jamais ses e-mails ; il préfère les SMS.
Mein Bruder schaut so gut wie nie in seine E-Mails; er bevorzugt Textnachrichten.
Les SMS sont un moyen habituel pour les adolescents de rester en contact avec leurs amis.
Textnachrichten sind für Jugendliche eine alltägliche Art, mit Freunden in Kontakt zu bleiben.
Je me suis senti important quand j'ai reçu un SMS directement du patron.
Ich fühlte mich wichtig, als ich direkt vom Chef eine Nachricht bekam.
Donnez-lui un peu de temps et envoyez-lui un autre SMS.
Gib ihr etwas Zeit und schicke dann noch eine Nachricht.
Une lettre intime peut souvent être plus touchante qu'un SMS.
Ein persönlicher Brief kann oft berührender sein als eine Textnachricht.
Les alertes sont configurables et peuvent être transmises par courrier électronique ou SMS.
Benachrichtigungen können konfiguriert und per E-Mail oder Textnachricht gesendet werden.
Activer le mode avion empêche votre appareil de recevoir des appels et des SMS.
Der Flugmodus verhindert, dass Ihr Gerät Anrufe und Nachrichten empfängt.
Elle était insolente, envoyant constamment des SMS pendant l'importante présentation au bureau.
Sie war respektlos und schrieb ständig Nachrichten während der wichtigen Büropräsentation.
Inspectrice, ne vous laissez pas troubler par des SMS insignifiants.
Frau Kommissarin, lassen Sie sich von banalen Nachrichten nicht verwirren.
Vous pouvez faire plus que simplement espionner les appels téléphoniques et les SMS.
Sie können mehr tun, als nur die Telefonate und Textnachrichten auszuspionieren.
Si je t'envoie un SMS après, ce sera un vrai.
Wenn ich dir danach eine Nachricht sende, wird es echt sein.
Appelez vos amis ou envoyez-leur un SMS simplement pour discuter.
Rufe deine Freunde an oder schreibe ihnen einfach so eine Nachricht.
Nous communiquons souvent en envoyant des SMS via nos téléphones portables.
Wir kommunizieren oft, indem wir Textnachrichten über unsere Mobiltelefone senden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met SMS: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
envoyer un SMS v.
eine SMS schicken
"Je vais envoyer un SMS à ma mère pour la prévenir."
langage SMS n.
SMS-Sprache · Kurznachrichtensprache
"Les adolescents utilisent souvent le langage SMS pour écrire plus vite."
hameçonnage par SMS n.
SMS-Phishing
"Il a reçu un hameçonnage par SMS prétendant venir de sa banque."
SMS illimités n.
SMS-Flatrate
"Mon forfait inclut les SMS illimités vers tous les opérateurs."
Synoniemen voor SMS in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7462. Exact: 7462. Verstreken tijd: 56 ms.
