Examples with "SQL Server 2000 und SQL Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beschreibung der Spalten "waittype" und "lastwaittype" in der Tabelle "master.dbo.sysprocesses" in SQL Server 2000 und SQL Server 2005
Description des colonnes waittype et lastwaittype dans la table master.dbo.sysprocesses dans SQL Server 2000 et SQL Server 2005
Mit dem Dienstprogramm SQLCMD können Benutzer eine Verbindung herstellen, Transact-SQL-Batches senden und Rowsetinformationen aus Instanzen von SQL Server 7.0, SQL Server 2000 und SQL Server 2005 ausgeben.
L'utilitaire SQLCMD permet aux utilisateurs de se connecter, d'envoyer des lots Transact-SQL et d'émettre des informations relatives à l'ensemble de lignes à partir d'instances de SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 et SQL Server 2012.
Andere resultaten
Sowohl SQL Server 7.0 und Microsoft SQL Server 2000 verwenden logische Planer.
Volltextsuche ist für die Verwendung in SQL Server 2000 und späteren Versionen von SQL Server vollständig unterstützt.
Recherche de texte intégral est entièrement prise en charge dans SQL Server 2000 et les versions ultérieures de SQL Server.
Und, um diese Version von SQL Server aktualisiert zu halten, sollten Sie SQL Server 2000 SP3a installieren.
Si vous voulez améliorer d'un coup SQL Server, téléchargez et installez SQL Server 2008 Service Pack 1.
In SQL Server 2000 und in SQL Server 2005 enthält jede Datenbank mindestens eine Datendatei und eine Transaktionsprotokolldatei.
Dans SQL Server 2000 et SQL Server 2005, chaque base de données contient au moins un fichier de données et un fichier du journal des transactions.
Weitere Informationen zu den Ports, die von SQL Server 7.0 und SQL Server 2000 für OLAP verwendet werden, finden Sie im Microsoft Knowledge Base-Artikel 301901: TCP-Ports, die von OLAP Services beim Herstellen einer Verbindung über eine Firewall verwendet werden.
Pour plus d'informations sur les ports utilisés par SQL Server 7.0 et SQL Server 2000 pour les services OLAP, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
Beim Versuch, die Verbindung zum SQL Server 2000 in der Windows Vista Umgebung und bei Verwendung der SQL-Authentifizierung (SQL Server) aufzubauen, trat ein Fehler auf.
Nous avons supprimé l'erreur de connexion à SQL Server 2000 qui avait lieu lors de la tentative d'exécuter l'utilitaire dans un environnement Windows Vista si l'authentification SQL était utilisée (SQL Server).
In SQL Server 2000 und in SQL Server 2005 ist für das Wiederherstellungsmodell für eine SQL Server-Datenbank standardmäßig das vollständige Wiederherstellungsmodell festgelegt.
Bevor Sie SQL Server 2000 SP1 installieren, stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbanken und Dateigruppen geschrieben werden und dass das Benutzerkonto, das SQL Server-Setup ausgeführt wird über die Berechtigung zum Zugriff auf die Datenbanken verfügt.
Avant d'installer SQL Server 2000 SP1, assurez-vous que vos bases de données et groupes de fichiers sont accessibles en écriture et que le compte d'utilisateur qui exécute le programme d'installation de SQL Server est autorisé à accéder aux bases de données.
Um sicherzustellen, dass diese Option in SQL Server 2000 ausgewählt wurde, öffnen Sie SQL Server Enterprise Manager, mit der rechten Maustaste des Symbol für die Datenbank, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
Pour vérifier que cette option a été activée dans SQL Server 2000, ouvrez SQL Server Enterprise Manager, cliquez droit sur l'icône de la base de données, puis cliquez sur Propriétés.
Die folgende Liste beschreibt das Verhalten von netzwerkbasierten Datenbankdateien auf Microsoft SQL Server 2005, Microsoft SQL Server 2000 und Microsoft SQL Server 7.0, mit und ohne Ablaufverfolgungsflag 1807.
La liste suivante décrit le comportement des fichiers de base de données réseau sur Microsoft SQL Server 2005, Microsoft SQL Server 2000 et Microsoft SQL Server 7.0, avec et sans indicateur de suivi 1807.
SQL Server 2005 Compact Edition ist zur Datenreplikation mit SQL Server 2005 und SQL Server 2000 in der Lage, sodass Benutzer einen mobilen Datenspeicher verwalten können, der mit der primären Datenbank synchronisiert ist.
SQL Server 2005 Compact Edition est capable de répliquer des données à l'aide de SQL Server 2005 et SQL Server 2000, ce qui permet aux utilisateurs de conserver une banque de données mobile synchronisée avec la base de données primaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.