Examples with "SQL Server 2005 und" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hinzufügen der Datenbank-Berechtigungen für den SQL Server 2005 und höher.
Le support des autorisations de base de données pour SQL Server 2005 et ultérieures a été ajouté.
FILESTREAM für SQL Server 2008, varchar (max) für SQL Server 2005 und 2008: Mehrere neue Datentypen werden jetzt von Recovery for SQL unterstützt.
Plusieurs nouveaux types de données sont désormais pris en charge par récupération de SQL: FileStream pour SQL Server 2008, varchar (max) pour SQL Server 2005 et 2008.
SQL Server 2005 Compact Edition ist zur Datenreplikation mit SQL Server 2005 und SQL Server 2000 in der Lage, sodass Benutzer einen mobilen Datenspeicher verwalten können, der mit der primären Datenbank synchronisiert ist.
SQL Server 2005 Compact Edition est capable de répliquer des données à l'aide de SQL Server 2005 et SQL Server 2000, ce qui permet aux utilisateurs de conserver une banque de données mobile synchronisée avec la base de données primaire.
Hess verwendete mehrere Versionen von Microsoft SQL Server in seiner Umgebung, einschließlich Standard- und Enterprise-Versionen von SQL Server 2000, SQL Server 2005 und SQL Server 2008.
SQL Server 2005 SP4 und höher oder Oracle 10g Version 2 und höher.
SQL Server 2005 SP4 et ultérieur ou Oracle 10g Release 2 et ultérieur.
Überprüfen oder entfernen Sie USE PLAN-Hinweise, die von SQL Server 2005 generiert werden und auf Abfragen auf partitionierte Tabellen und Indizes angewendet werden.
Validez ou supprimez les indicateurs USE PLAN générés par SQL Server 2005 et appliqués aux requêtes sur les tables partitionnées et les index.
Andere Verzeichnisse können ggf. gelöscht werden. Möglicherweise können Sie auf diese Weise verloren gegangene Funktionalität oder Daten dann aber nur abrufen, indem Sie SQL Server 2005 deinstallieren und anschließend neu installieren.
Si besoin est, vous pouvez supprimer d'autres répertoires mais il est possible que vous ne puissiez pas récupérer certaines fonctionnalités ou données sans désinstaller puis réinstaller SQL Server 2005.
Sie müssen eine Neuinstallation dieser Rollen in SQL Server 2005 erstellen und dann auf SQL Server 2008 aktualisieren.
Vous devez créer une nouvelle installation de ces rôles dans SQL Server 2005, puis effectuez une mise à niveau vers SQL Server 2008.
Verknüpfen Sie Ihre Website mit Geschäftsanwendungen wie z. B. SAP, Siebel und Microsoft SQL Server 2005, und veröffentlichen Sie dann auf Basis dieser Daten Berichte, Listen und Key Performance Indicators (KPIs).
Liez votre site à des applications d'entreprise telles que SAP, Siebel et Microsoft SQL Server 2005, puis publiez des rapports, listes et indicateurs de performance clés à partir de ces données.
Mit Office SharePoint Server 2007 können Sie eine Verbindung mit Geschäftsanwendungen wie SAP, Siebel und Microsoft SQL Server 2005 herstellen und problemlos Berichte, Listen und KPIs (Key Performance Indicators) veröffentlichen.
Office SharePoint Server 2007 peut s'associer à des applications métier, telles que SAP, Siebel et Microsoft SQL Server 2005, ce qui vous permet de publier facilement des rapports, des listes et des indicateurs de performance clé (KPI).
SQL Server 2005 enthält zahlreiche, sehr genau konfigurierbare Sicherheitsfeatures.
SQL Server 2005 inclut différentes fonctionnalités de sécurité configurables, extrêmement précises.
Bei Verwendung von SQL Server 2005 gilt keine erforderliche Mindestversion.
Aucune version minimale n'est requise si vous utilisez SQL Server 2005.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
