Examples with "SQL Server installiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zweitens wird, wenn Datenbanken in einer benannten Instanz von SQL Server installiert werden, der entsprechende Kommunikationsport zufällig zugewiesen und kann geändert werden.
Ensuite, si les bases de données sont installées sur une instance nommée de SQL Server, le port de communication correspondant est affecté de manière aléatoire et peut changer.
Die Komponente besteht aus einer clientseitigen DLL, die mit einer Benutzeranwendung verknüpft ist, sowie einem Satz von gespeicherten Prozeduren, die auf dem SQL Server installiert werden.
Le component est constitué d'une DLL côté client qui est liée à une application utilisateur, ainsi que d'un ensemble de procédures stockées à installer dans SQL Server.
Auf einer Windows 2012-Maschine, auf der Microsoft SQL Server installiert ist, führt das Starten von autorun.exevon den Produktinstallationsmedien zum Anzeigen von Skriptfehlern.
Sur une machine Windows 2012 sur laquelle Microsoft SQL Server est installé, le lancement d'autorun.exeà partir du support d'installation du produit provoque l'affichage d'erreurs de script.
Sie müssen ein e-Mail-Client (z. B. Microsoft Outlook) auf dem Computer mit SQL Server installiert.
Vous devez disposer d'un client de messagerie (tel que Microsoft Outlook) installé sur l'ordinateur qui exécute SQL Server.
Wenn bereits eine Standardinstanz auf dem Computer installiert ist, muss eine benannte Instanz von SQL Server installiert werden.
Si une instance par défaut est déjà installée sur l'ordinateur, vous devez installer une instance nommée de SQL Server.
Die spezifischen Ports, die zum Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet werden, hängen davon ab, ob die Datenbanken in einer Standardinstanz von SQL Server oder in einer benannten Instanz von SQL Server installiert sind.
Le fait que les bases de données soient installées sur une instance par défaut de SQL Server ou sur une instance nommée de SQL Server a une incidence sur les ports spécifiques utilisés pour se connecter à SQL Server.
Um frühere Versionen von SQL Server zu aktualisieren, führen Sie das SQL Server 2008-Setupprogramm auf einem Computer aus, auf dem eine frühere Version von SQL Server installiert ist.
Pour mettre à niveau une version antérieure de SQL Server, exécutez le programme d'installation de SQL Server 2008 sur un ordinateur ayant une version antérieure de SQL Server déjà installée.
Auf der Seite Featureauswahl des Installationsassistenten für SQL Server können Sie die Komponenten auswählen, die mit SQL Server installiert werden sollen.
Utilisez la page Sélection de composant de l'Assistant Installation de SQL Server pour sélectionner les composants à inclure dans une installation de SQL Server.
Starten Sie das SQL Server Client Network Utility (system32cliconfg.exe) auf dem Client-Rechner, wo der EMS SQL Manager for SQL Server installiert wurde.
Exécuter SQL Server Client Network Utility (system32cliconfg.exe) sur l'ordinateur client où EMS SQL Manager for SQL Server est exécuté.
Andere resultaten
Damit wird der SQL-Server Agent Service bei jedem Neustart des Systems, auf dem der SQL-Server installiert ist, automatisch gestartet.
Par conséquent, le service SQL Server Agent est toujours démarré automatiquement, lorsque le système sur lequel SQL-Server est installé est démarré à nouveau.
Vergewissern Sie sich, dass eine unterstützte Version von Microsoft SQL Server auf dem Server installiert ist, auf dem die Datenbank residieren soll.
Assurez-vous qu'une version prise en charge de Microsoft SQL Server est installée sur le serveur sur lequel vous souhaitez que la base de données réside.
Das Starten von autorun.exe auf einer Windows 2012-Maschine, auf der MS SQL-Server installiert ist, zeigt Skriptfehler an
Le lancement d'autorun.exe sur une machine Windows 2012 sur laquelle MS SQL Server est installé affiche des erreurs de script
Wenn Sie die auf dem IIS-Server installierten SQL Server-Komponenten aktualisieren, müssen Sie replisapi.dll manuell vom Verzeichnis COM in das virtuelle Verzeichnis auf dem IIS-Server kopieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
