Examples with "SQL-Datenbanken und Server" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit PRTG haben Sie ein zentrales Monitoring-Tool, mit dem Sie Ihre SQL-Datenbanken und Server überwachen.
Ein neuer Registrierungs-FQDN erfordert eine neue SQL Server-Datenbank und die Neuerstellung des XenMobile-Servers.
Un nouveau nom de domaine complet d'inscription nécessitera une nouvelle base de données SQL Server et une nouvelle build de XenMobile Server.
Befinden sich die Microsoft SQL Server-Datenbank und Datamart auf verschiedenen Computern, müssen Sie folgende Schritte ausführen.
Si la base de données Microsoft SQL Server et Datamart résident sur des machines différentes, vous devez effectuer les étapes suivantes.
Wählen oder erstellen Sie eine Verbindung zu Ihrer vorhandenen SQL Server-Datenbank und speichern Sie die Verbindungseinstellungen in app.config als "testConnectionString".
Choisissez ou créez une connexion à votre base de données SQL Server existante et enregistrez les paramètres de connexion dans app.config sous le nom "testConnectionString".
Das Problem tritt auf, weil Zeichenfolgen in der SQL Server-Datenbank und in C# von DQS auf unterschiedliche Weise verglichen werden.
Cela se produit en raison de la différence dans la manière dont DQS compare les chaînes dans C# et la base de données SQL Server.
Sichern Sie vor der Aktualisierung die SQL Server-Datenbanken und alle anderen der früheren SQL Server-Instanz zugeordneten Objekte.
Avant d'opérer la mise à niveau, sauvegardez les bases de données SQL Server et les autres objets associés à l'instance SQL Server précédente.
Sync Framework schließt auch Klassen ein, die angepasst werden können, um zwischen einer SQL Server-Datenbank und einer beliebigen anderen Datenbank, die mit ADO.NET kompatibel ist, zu synchronisieren.
Sync Framework inclut également les classes qui peuvent être adaptées pour synchroniser une base de données SQL Server et toute autre base de données compatible avec ADO.NET.
Erstellen einer Access-Projektdatei (ADP), die eine engere Integration zwischen der SQL Server-Datenbank und der Access-Anwendung ermöglicht.
Création d'un fichier Projet Access (ADP), qui fournit une intégration plus étroite entre la base de données SQL Server et l'application Access.
Compass ICO basiert auf aktuellen IT-Standards wie Oracle- oder SQL-Server-Datenbanken und setzt auf der IT-Architektur von Compass VMS auf.
Compass ICO se conforme aux normes informatiques en vigueur comme celles des bases de données de serveur Oracle ou SQL, et s'appuie sur l'architecture informatique Compass VMS.
Konsolidieren Sie SQL Server-Datenbanken und reduzieren Sie Hardware- und Softwarekosten um mehr als 50%.
Consolidez les bases de données SQL Server et réduisez les coûts matériels et logiciels de plus de 50 %.
Das Management Pack überwacht SQL Server-Komponenten wie beispielsweise Datenbankmodulinstanzen, Datenbanken und SQL Server-Agents.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
