Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Sacknm
Vertaling van "Sack" in Frans
Du kannst den Sack direkt in die Mülltonne in der Garage werfen.
Tu peux déposer ce sac directement dans la boîte à ordures du garage.
Er ist kilometerweit mit einem Sack Reis auf den Schultern gelaufen.
Il a marché des kilomètres avec son sac de riz sur ses épaules.
Sei vorsichtig beim Online-Dating; du willst nicht die Katze im Sack kaufen.
Soyez prudent avec les rencontres en ligne ; vous ne voulez pas acheter chat en poche.
Eine Investition ohne Recherche ist wie die Katze im Sack zu kaufen.
Investir sans recherche est comme acheter un chat en poche.
Sie drückte einen Sack voller Vorräte für die ganze Woche fest an sich.
Elle serra contre elle un sac rempli de provisions pour la semaine entière.
Der Sack wird erst richtig leichter, wenn du diese dicken Bücher rausnimmst.
Le sac ne pourra vraiment s'alléger que si tu enlèves ces gros livres.
Ich entdecke einen treibenden Sack nahe dem Ufer und ziehe ihn vorsichtig heraus.
Je remarque un sac flottant près de la rive et je le ramène prudemment.
Der vollgepackte Sack rutschte vom Stuhl und kippte auf den staubigen Boden.
Le sac plein glissa de la chaise et se renversa sur le sol poussiéreux.
Nach dem Essen ist immer noch jede Menge Holzkohle im Sack übrig.
Après le repas, il reste encore beaucoup de charbon de bois dans le sac.
Während der Tour ist ein schlecht zugebundener Sack vom Müllwagen gefallen.
Un sac mal fermé est tombé du camion-poubelle pendant la tournée de collecte.
Der Sack wiegt bestimmt fast zehn Kilo, ich bekomme ihn kaum hoch.
Le sac doit peser pas loin de dix kilos, je peine à le soulever.
Wir haben richtig viele Äpfel für den Kuchen gekauft - der Sack ist riesig.
On a acheté vachement de pommes pour la tarte, le sac est énorme.
Ein Sack voll Sand diente als Gewicht, um die Tür offen zu halten.
Un sac rempli de sable servait de poids pour maintenir la porte ouverte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Sack bevatten
Weihnachtsbaum-Sack nm.
sac à sapin
"Il a installé un sac à sapin pour éviter de ramasser les épines."
voller Sack nm.
sac plein
"Elle portait un sac plein de provisions pour le pique-nique."
sac rempli
"Il portait un sac rempli de provisions pour le pique-nique."
gefüllter Sack nm.
sac rempli
"Il portait un sac rempli de provisions pour le pique-nique."
Gelber Sack nf.
poubelle jaune
"Je mets les bouteilles en plastique dans la poubelle jaune."
mit Sack und Pack abreisen v.
partir avec armes et bagages
"Après la dispute, elle est partie avec armes et bagages."
! die Katze im Sack kaufen v.
! acheter chat en poche
"Il a acheté chat en poche cette voiture d'occasion."
! acheter le chat pour le lièvre
"Il a acheté le chat pour le lièvre en signant ce contrat."
mit Sack und Pack adv.
avec armes et bagages
"Il a quitté la ville avec armes et bagages après sa promotion."
alter Sack nm.
vieux train
"Ce vieux train refuse encore de prendre sa retraite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sack in het Duits
Resultaten: 3712. Exact: 3712. Verstreken tijd: 31 ms.
