Sauer? Nein ich kenne die meisten.
Hum, en colère? Non. Je les connais pratiquement tous.
Sauer? Ich raffe nicht mal, was...
Wir wollten zum Meer fahren und dann schmolz die Schokolade über die Sitze, aber er war nicht Sauer.
On a allait à la plage et le chocolat a fondu partout sur les sièges, mais il n'était pas énervé.
Sauer genug, um ihn zu töten? - Vielleicht.
Assez énervée pour le tuer? - Peut-être.
Sauer, vermutlich, aber doch hier.
Énervée, peut-être, mais là.
Diese Schichten erheben sich flussaufwärts über das Niveau der Sauer.
En amont, ces strates s'élèvent au-dessus du niveau de la Sûre.
Dieses Rezept wird diejenigen ansprechen, die Marmelade mit Sauer lieben.
Cette recette plaira à ceux qui aiment la confiture avec acide.
Privater Zugang zur Sauer mit Anlegeplatz für... ein Boot.
Accès privé... au Soeur avec couchette pour un bateau.
Sehr schöner und ruhiger Campingplatz gelegen an dem Fluss Sauer.
Très agréable et calme camping situé sur la rivière Sauer.
Sauer auf mich selber kroch ich in meinen Schlafsack.
Mécontent avec moi-même j'ai rampé dans mon sac de couchage.
Sauer modifizierte Polyester und deren Verwendung in Einbrennlacken.
Polyesters modifiés par l'acide et leur utilisation dans des vernis au four.
Natürlich kann man auch in der Sauer baden.
Il est bien-sûr également possible de nager dans la rivière de la Sauer.
Sauer, aber das war sie vorher auch schon gewesen, also...
Et de mauvais poil, mais elle l'était déjà dans la journée.