Le professeur explique que ce réactif réagit seulement avec les acides forts.
Der Lehrer erklärt, dass dieses Reagenz nur mit starken Säuren reagiert.
On a découvert que les acides du sol pouvaient ronger lentement les canalisations.
Man hat festgestellt, dass Säuren im Boden Leitungen langsam angreifen können.
Cette pomme au goût sucré est beaucoup plus agréable que celles trop acides du marché.
Dieser Apfel mit süßem Geschmack ist viel angenehmer als die zu sauren vom Markt.
On reconnaît facilement la canneberge à ses petites baies rouges brillantes et très acides.
Cranberries erkennt man leicht an ihren kleinen, glänzend roten und sehr sauren Beeren.
La verdeur de certains kiwis plaît à ceux qui aiment les fruits très acides.
Die Unreife mancher Kiwis gefällt denen, die sehr saure Früchte mögen.
Les chefs ont utilisé des cerises acides pour équilibrer la richesse du plat.
Die Köche verwendeten saure Kirschen, um die Reichhaltigkeit des Gerichts auszugleichen.
Les acides contenus dans cette grotte dévorent lentement les roches calcaires des parois.
Die Säuren in dieser Höhle greifen die kalkigen Felswände langsam an.
Ce laboratoire étudie comment la platine réagit avec différents acides forts.
In diesem Labor wird untersucht, wie Platin mit verschiedenen starken Säuren reagiert.
Les acides forts peuvent rapidement corroder le métal, causant des dommages considérables.
Starke Säuren können das Metall schnell zerfressen und erheblichen Schaden verursachen.
Le manuel de chimie explique clairement les principales réactions entre les acides et les bases.
Das Chemielehrbuch erklärt die wichtigsten Reaktionen zwischen Säuren und Basen sehr verständlich.
Les bases neutralisent les acides en formant généralement de l'eau et un sel particulier.
Basen neutralisieren Säuren und es entstehen dabei meist Wasser und ein bestimmtes Salz.
Pour l'expérience de chimie, le professeur demande un récipient parfaitement imperméable aux acides.
Für den Chemieversuch verlangt der Lehrer einen Behälter, der gegenüber Säuren absolut dicht ist.
Le profil gustatif féminisé du plat incluait des éléments sucrés et acides.
Das verfeinerte Geschmacksprofil des Gerichts beinhaltete süße und saure Elemente.