Examples with "Scanprogramm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes Scanprogramm ist nur so gut, wie seine Möglichkeiten zur Verbindung mit Ihrem Archiv-, Workflow- oder Dokumenten Management System.
Un programme de numérisation n'est optimal que par sa capacité de connexion avec votre système de gestion documentaire, votre workflow et votre système d'archivage.
Eine falsche Einstellung im Scanprogramm?
Scannen Sie Ihren Computer mit einem aktuellen Scanprogramm, um jegliche bösartigen Codes zu identifizieren, die Hacker möglicherweise eingeschleust haben.
Analysez votre ordinateur à l'aide d'un logiciel à jour à la recherche de code malveillant éventuellement introduit par des pirates.
Über den Kalibrieren-Button wird die bei der ersten Inbetriebnahme automatisch ausgeführte Kalibrierung der Lichtquelle und des Sensors manuell initiiert, und ein Klick auf den Exit-Button ganz rechts beendet das Scanprogramm.
La touche calibrer permet de démarrer manuellement la mise en service automatique du calibrage de la source lumineuse et du capteur; en cliquant sur la touche Exit sur l'extrémité droite, le programme de numérisation s'achève.
Grafiken, die mit einem Zeichenprogramm, einem Scanprogramm oder einer Digitalkamera erstellt wurden, bestehen aus einem Raster unterschiedlich gefärbter Quadrate, die als "Pixel" bezeichnet werden.
Les graphismes créés par un programme de peinture ou de numérisation ou un appareil photo numérique sont constitués d'une grille de carrés de différentes couleurs nommés pixels.
Wesentlich bessere Ergebnisse bringt das mitgelieferte Scanprogramm SilverFast SE.
Andere resultaten
Auch hier wird alle drei Sekunden zwischen den Ergebnissen der beiden Scanprogramme umgeschaltet.
SilverFast Ai holt deutlich mehr aus dem Scanner heraus als Hersteller-eigene Scanprogramme.
SilverFast Ai tire plus de performances du scanner que le programme de numérisation du fabricant.
Tools von Drittanbietern wie Anti Viren Scanprogramme können manchmal eine infizierte Datei ohne Ihre Zustimmung entfernen.
Ja, auf einem Server mit EFSW können mehrere Scanprogramme gleichzeitig laufen.
Cette offre de mise à niveau gratuite est disponible Oui, plusieurs moteurs d'analyse peuvent être exécutés simultanément.
Steigern Sie Ihre Produktivität, Rentabilität und Anwenderfreundlichkeit mit Kodak Capture Pro, der Referenz der Scanprogramme.
Augmentez la productivité, la rentabilité et la simplicité d'utilisation grâce à Kodak Capture Pro, le logiciel de numérisation de référence.
SilverFast ist mit einer Vielzahl von Einstellmöglichkeiten und Bildverarbeitungsverfahren ausgestattet, die man bei anderen Scanprogrammen vergeblich sucht.
SilverFast est équipé avec une multiplicité de possibilités de réglage et de processus de traitement d'image, qu'on cherche vainement chez les autres programmes de numérisation.
Eine Lösung könnte sein, daß die Benutzer eines solchen ASP den Namen des Scanprogramms anfordern, das die Arbeit macht.