Examples with "Screen-On" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine "Screen-On" Funktion die es erlaubt, dass der Bildschirm sich nicht automatisch ausschaltet.
Un "Screen" fonction qui permet que l'écran ne se met pas automatiquement hors tension.
Andere resultaten
Die Einstellungen umfassen unter anderem: Vibrieren bei Klick, Vollbildmodus, Keep Screen On.
Les paramètres sont les suivants: vibration sur clic, mode plein écran maintien de l'écran activé et autres options.
An Spieltagen bietet das Screen on the Green in Islington ein Bier und Hamburger Special für Fussballfans, welches in gemütlichem Ambiente mit Surround Sound und Klimaanlage genossen werden kann.
Les jours de match, le « Screen on the Green » à Islington propose un menu hamburger et bière que les fans de football peuvent déguster dans un lieu confortable, entourés d'un son de qualité avec canapés accueillants et air conditionné.
Schnelles Umschalten zwischen angeschlossenen Geräten über eine Drucktaste an der Bedienoberfläche mit Tastenkombinationen auf Ihrer Tastatur oder einem Screen-on-Screen-Display-Menü (OSD).
Pour passer rapidement d'un appareil connecté à un autre, utilisez le bouton-poussoir de la face avant, les raccourcis au clavier, ou un menu intégré (OSD). Branchement en cascade pour extension
In etwas weniger konventionellen Situationen, in denen ich das Smartphone nicht viel benutzt habe, hat der Akku über 18 Stunden gehalten, allerdings mit nur 2,5 Stunden Screen-On-Zeit.
Dans des situations moins conventionnelles où le smartphone n'est pas beaucoup utilisé, la batterie peut dépasser les 18 heures, mais avec seulement 2 heures et demie d'utilisation de l'écran.
Die Verringerung der Akkulaufzeit wird offensichtlich, wenn man bedenkt, dass das Galaxy S8 auch im normalen Betrieb über den Tag hinweg eine Screen-On-Zeit von 6 Stunden erreicht hat.
La réduction de l'autonomie est significative quand on voit que le S8 pouvait tenir environ 6 heures en utilisation.
Samsungs Galaxy Note 9 überraschte mich mit einer erstaunlichen Screen-on-Time von fast 9 Stunden an zwei Tagen der Nutzung, mit allen meinen verschiedenen Konten synchronisiert, soziale Netzwerke und dem Schreiben zahlreicher Nachrichten, einigen Spielen und zahlreichen Videos.
Le Galaxy Note 9 m'a surpris avec un résultat étonnant de près de 9 heures d'écran sur deux jours d'utilisation avec tous mes comptes synchronisés, réseaux sociaux, messagerie, quelques jeux et de nombreuses vidéos visionnées.
Wie wir in den Screenshots meines Kollegens Luca Zaninello sehen können, schafft das S9+ bei WQHD+-Auflösung keine 4 Stunden Screen-On-Zeit.
Comme on le voit dans les captures d'écran de mon collègue Luca Zaninello, l'utilisation de l'écran ne dépasse pas les 4 heures en WQHD+.
Mit mehr Leistung als das Galaxy S8 und der gleichen Akkukapazität ist das S9 in der Lage, 12 bis 16 Stunden mit etwas mehr als vier Stunden Screen-On-Zeit zu schaffen.
Avec plus de puissance de calcul que le Galaxy S8 et la même batterie, le S9 peut tenir entre 12 et 16 heures, avec un peu plus de 4 heures d'utilisation de l'écran.
Diese On-Screen-Entwicklung ermöglicht uns, unsere Designs zu optimieren.
Klicken Sie, um die Textfarbe für das On-Screen-Display auszuwählen.
Cliquez pour sélectionner la couleur du texte de l'OSD.
Tragbarer Rechner mit Funktion zur on-screen-Veränderung von Menuikonen.
Aktivieren Sie diese Einstellung, um eigene Farben für das On-Screen-Display zu verwenden.
Cochez cette case pour personnaliser les couleurs de l'OSD.
