Examples with "Script-Symbolleiste" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Abtasten wird über die Script-Symbolleiste gesteuert; der Benutzer wird aufgefordert, den zu überwachenden EKG-Kanal sowie einen Hysterese-Wert für die R-Wellen-Spitzenerkennung anzugeben.
L'échantillonnage est contrôlé via la barre d'outils du script et l'utilisateur est invité à définir le canal ECG à surveiller, ainsi qu'une valeur d'hystérésis pour la détection de pic d'onde-R.
Andere resultaten
Die Unterstützung für die Verwendung der Maus und die Manipulation des Mauszeigers, während Script-Symbolleisten und Dialoge in Gebrauch sind, wurde erweitert.
Ajout du support pour l'utilisation de la souris et la manipulation du pointeur de souris lorsque des barres d'outils et des dialogues de script sont utilisés.
Das Script erstellt eine Symbolleiste, über die der Benutzer Datendateien öffnen, den wiederzugebenden Kanal wählen und die Datendatei starten/stoppen kann.
Le script génère une barre d'outils à partir de laquelle l'utilisateur peut ouvrir un fichier de données, définir le canal à lire en audio et lancer/interrompre la lecture du fichier de données.
Das Script wird über eine Symbolleiste gesteuert. Der Benutzer kann eine Datendatei für die Analyse öffnen und die Parameter für die Korrelation sowie die Anzahl der jeweils gleichzeitig angezeigten Korrelations-Ergebnisansichten steuern.
Le script est contrôlé à partir d'une barre d'outils, depuis laquelle l'utilisateur peut ouvrir un fichier de données pour l'analyse et contrôler les paramètres de la corrélation, ainsi que le nombre de résultats de corrélation à afficher en même temps.
Das Script setzt bei der ersten Ausführung eine Schaltfläche namens"(ShowHide)" in die Symbolleiste "Script" von Spike2 und ist dadurch anschließend mit einem einzigen Mausklick verfügbar.
Le script ajoute un bouton (ShowHide) à la barre de Script Spike2 la première fois que vous le lancez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
