Examples with "Scripts besteht" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kern des Scripts besteht aus einer generischen Methode, um die an eine Funktion übergebenen Argumente abzufangen.
Au cœur de ce script se trouve une méthode générique pour obtenir les arguments passés à une fonction.
Andere resultaten
Das Script besteht aus einer Reihe von Befehlen und Parametern, ähnlich wie diese
Le script devrait être une ligne de commande et des paramètres, similaires à ceci
System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zu interpretierende Anweisungsfolge aus einem Script besteht, wobei jede der zusätzlichen Softwareentitäten (ATS 1 -ATS i) aus einem Softwaremodul, sogenannten intelligenten Agenten, der Script-Übersetzt ist, besteht.
Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite suite d'instructions à interpréter étant constituée par un script, chacune desdites entités logicielles supplémentaires (ATS 1 -ATS i) est constituée par un module logiciel dit agent intelligent traducteur de script.
Das Script Embroidery Sweatshirt besteht aus einer schweren Baumwoll-Polyester-Mischung.
Solch ein System besteht aus mehreren Dutzend Komponenten und einigen Hunderten Variablen und Scripts, die die Reaktion des Objekts auf Unterschiede in den einzelnen Parametern regulieren.
Un tel système est formé de plusieurs douzaines de composants et de centaines de variables et de scripts qui régulent la réaction de l'objet en fonction des différences de différents paramètres.
Um dip zu verwenden, benutzt man im Allgemeinen ein dip-Script, das eigentlich nur aus einer Liste von Kommandos besteht, die dip versteht, und die ihm mitteilen, wie die notwendigen Aktionen durchgeführt werden sollen.
Essentiellement, pour utiliser dip vous écrivez un 'script dip' qui est tout simplement une liste de commandes que dip comprend et qui lui dit comment réaliser chacune des actions que vous voulez qu'il fasse.
Eine andere Möglichkeit seine Aktivitäten aufzuzeichnen besteht darin, seine Paketverwaltungs-Session innerhalb des Programmes script(1) auszuführen.
Une autre façon d'enregistrer vos actions est d'exécuter votre session de gestion de paquets dans le programme script(1).
Der Hauptvorteil von ActiveX Automation in FileMaker Pro besteht in der Fähigkeit, FileMaker Pro-Scripts außerhalb des FileMaker Pro-Programms zu starten.
Le principal avantage de l'utilisation d'ActiveX Automation dans FileMaker Pro est la possibilité de lancer des scripts FileMaker Pro à partir d'une application autre que FileMaker Pro.
Es besteht jedoch die Möglichkeit, einen zweiten Webspace einzurichten und ein Script darin zu platzieren, das die betreffende Domain/den betreffenden Webspace an die zweite Domain/den zweiten Webspace weiterleitet.
Il est cependant possible de configurer un espace web supplémentaire et d'ajouter un script qui fera suivre l'espace web/domaine vers un autre domaine/service d'hébergement de sites.
Viel häufiger besteht die Verteilung der Malware aus mehreren Stufen. Dabei kommen mehrere Downloader zum Einsatz, die in JavaScript, PowerShell und Visual Basic Script (VBS) geschrieben sind.
Il est beaucoup plus courant d'utiliser une chaîne de distribution en plusieurs étapes qui emploie généralement plusieurs couches de téléchargeurs écrits dans VBS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
