Wir organisieren den Strassen-, See-, Luft- und Bahntransport.
Nous organisons le transport routier, maritime, aérien et ferroviaire.
Die Beförderung kann auf dem See- oder Luftweg erfolgen.
Le transport peut s'effectuer par voie aérienne ou maritime.
Antwerpen ist bei See- und Flusskreuzfahrten als Hafen sehr beliebt.
Anvers est un port très recherché pour les croisières maritimes et fluviales.
Die Führung will die nationale Militärmacht ausbauen, um die See- und Landgrenzen besser zu schützen.
Les dirigeants veulent renforcer la puissance militaire nationale pour mieux protéger les frontières maritimes et terrestres.
Weit zugetroffen im Polizei-, See- und Küstenschutz etc.
Largement appliqué dans la garde de police, maritime et côtière etc.
In der modernen Geopolitik spielen See- und Handelsrouten eine besonders wichtige Rolle.
La géopolitique moderne accorde une grande importance aux routes maritimes et commerciales.
Die Beförderung erfolgt auf dem Luft-, See- oder Landweg.
Le transport peut s'effectuer par voie aérienne, maritime ou terrestre.
Nach Angaben des Ministers soll die neue Verteidigungspolitik die See- und Luftgrenzen besser sichern.
Selon le ministre, la nouvelle politique de défense doit mieux protéger les frontières maritimes et aériennes.
Erstklassige Umgebung und günstiges Land-, See- und Luftverkehr.
Environnement de première qualité et circulation terrestre, maritime et aérienne pratique.
Frachtbriefe für Luft-, See- und Landfracht.
Lettres de transport pour le transport aérien, maritime et terrestre.
See- oder Luftfracht für Massenproduktion mit Tür-zu-Tür-Service.
Envoi maritime ou aérien pour la production en série avec service porte à porte.
bei Missachtung von Hinweisen oder Empfehlungen seitens der See- und Wetterbehörden.
en cas de non-respect des conseils ou recommandations des autorités maritimes ou météorologiques.
Flottenmanagement für die Straße, die Schiene, den See- und Binnenschiffsverkehr
gestion des parcs routiers, ferroviaires, maritimes et de navigation intérieure.