Vertaling van "Sensorfusion" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Anwendungen, die andere Arten an Sensoren benötigen, zum Beispiel Radar, findet die Sensorfusion im Steuergerät statt.
Pour les applications qui exigent d'autres types de capteurs tels qu'un radar, la fusion de capteurs se déroule dans l'unité de contrôle.
Bei der Sensorfusion werden, wie der Name bereits verrät, über eine Gruppe von Algorithmen die Signale von verschiedenen Sensortypen kombiniert und daraus ein virtueller Sensor erstellt, der genauer und zuverlässiger arbeitet als jeder seiner Einzelsensoren.
La fusion de capteurs, comme son nom l'indique, couvre un ensemble d'algorithmes qui combinent les entrées de différents types de capteurs et les utilise pour construire un capteur virtuel qui est plus précis et fiable que n'importe lequel des éléments séparés.
Für die Sensorfusion und letztlich die Auswertung der Sensordaten forscht Continental am Einsatz von künstlicher Intelligenz und bringt sein breites Sensorik- und Steuergeräte-Know-how in die Entwicklung ein.
Pour procéder à la fusion des capteurs et en évaluer les données fournies, Continental étudie l'utilisation de l'intelligence artificielle et tente de faire converger ses larges connaissances en matière de capteurs et d'unités de commande électronique vers le processus de développement.
Velodyne rekrutiert derzeit aktiv für verschiedene Stellen für Ingenieure mit Kompetenzen in den Bereichen Computervision/SLAM, Lidar-Wahrnehmung, Wegplanung und Sensorfusion.
Velodyne recrute activement pour couvrir divers postes d'ingénieurs dotés de compétences en vision informatique/SLAM, perception lidar, planification des trajectoires, et fusion des capteurs.
Fachreferenten sprechen über die jüngsten Tests autonomer Fahrzeuge sowie Entwicklungstechnologien und -praktiken UND halten Vorträge zu KI, Software und Sensorfusion in autonomen Fahrzeugen.
Des intervenants spécialisés dans les toutes dernières technologies et pratiques en matière d'essais et de développement de véhicules autonomes, PLUS des intervenants spécialisés en IA, logiciels et fusion de capteurs de véhicules autonomes.
Durch diese Sensorfusion kann das System komplexe Verkehrsszenarien zuverlässiger interpretieren.
La fonction Sensorfusion permet au système d'interpréter de manière plus fiable les situations routières complexes.
System und Verfahren zur Sensorbestätigung und zur Sensorfusion
Zu den größten Herausforderungen zählt dabei die Integration von echten Umgebungssensoren wie Kamera, Radar oder Lidar sowie die Sensorfusion.
L'un des plus grands défis dans ce contexte est d'intégrer des capteurs environnementaux réels tels qu'une caméra, un radar ou un lidar, et la fusion du capteur.
Zur Sensorfusion kommt es, wenn zwei Sensoren (Radar und Kamera) einen Prozessor mit Daten beliefern, damit sich eine Situation besser einschätzen lässt.
Une fusion de capteurs survient lorsque deux capteurs (radar et caméra) communiquent des données à un processeur pour mieux analyser une situation.
Bei Systemen mit mehr als einer Art von Bewegungssensoren gibt es jedoch auch eine andere Option: Sensorfusion.
Mais dans les systèmes qui fournissent plus d'un type de capteur de mouvement, il existe une autre option: la fusion de capteurs.
Heute sind auf dem Markt neue Sensor-Hub-ICs erhältlich, über die sich die Daten von verschiedenen Sensortypen einfacher integrieren lassen und die die Algorithmen für die Sensorfusion unterstützen.
Les circuits intégrés concentrateurs de capteurs sont apparus sur le marché qui simplifient l'intégration des données de plusieurs types de capteurs et supportent les algorithmes de fusion de capteurs.
Durch diese Sensorfusion kann das System Gefahrsituationen noch schneller und mit höherer Sicherheit erkennen und im Ernstfall frühzeitiger eine Notbremsung auslösen.
Cette technologie à capteurs multiples permet au système d'identifier encore plus rapidement et en toute sécurité les situations dangereuses et de déclencher un freinage d'urgence encore plus tôt dans des cas sérieux.
Diese Informationen werden zur Sensorfusion an die Radar ECU gesendet. In manchen Fällen (z. B. Verkehrszeichen und Halten der Fahrspur) arbeitet die Camera ECU aber auch eigenständig.
Ces informations sont envoyées à l'ECU du radar pour fusion des données de capteurs mais, dans certains cas (signalisation routière et maintien dans la file de circulation par exemple), l'ECU de la caméra fonctionne seul.
