Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
capteurs
Geflecteerde vorm van capteur 
NEW
Sensoren Sensorik Sensor Wägezellen Aufnehmer Sensor- Sensoranordnung Fühler Sensors Kollektoren Aufnehmern Sonden Messfühler Sensoreinheiten
Fühlern
Le rayonnage de l'étoile lointaine atteint finalement les capteurs du télescope.
Die Strahlung des fernen Sterns erreicht schließlich die Sensoren des Teleskops.
Certains feux tricolores sont équipés de capteurs détectant l'arrivée des véhicules.
Einige Ampeln sind mit Sensoren ausgestattet, die herannahende Fahrzeuge erkennen.
Ce modèle repose sur une répartition linéaire des capteurs tout autour de la pièce.
Dieses Modell basiert auf einer linearen Verteilung der Sensoren rund um den Raum.
Les colis sont triés mécaniquement sur de longs tapis roulants équipés de capteurs optiques.
Die Pakete werden maschinell auf langen Förderbändern mit optischen Sensoren sortiert.
Grâce aux capteurs, les chercheurs ont pu calculer précisément la magnitude du tremblement initial.
Dank der Sensoren konnten die Forschenden die Magnitude des ersten Stoßes genau berechnen.
Le tapis de course affiche aussi ton rythme cardiaque grâce aux capteurs intégrés.
Das Laufband zeigt dank der eingebauten Sensoren auch deinen Puls an.
Ils testent la connection des capteurs au boîtier avant de lancer la production.
Sie testen vor dem Produktionsstart die Verbindung der Sensoren zur Steuereinheit.
Après le test, tu peux déconnecter les capteurs du tableau de bord tranquillement.
Nach dem Test kannst du die Sensoren am Armaturenbrett in Ruhe abstecken.
Les capteurs embarqués dans ce bracelet mesurent en continu la qualité de ton sommeil.
Die integrierten Sensoren in diesem Armband messen kontinuierlich die Qualität deines Schlafs.
On utilise une feuille d'aluminium très fine comme électrode dans certains capteurs capacitifs.
In einigen kapazitiven Sensoren verwendet man eine sehr dünne Aluminiumfolie als Elektrode.
La radiation émise par ce réacteur est soigneusement mesurée par des capteurs très sensibles.
Die von diesem Reaktor ausgesandte Strahlung wird mit sehr empfindlichen Sensoren sorgfältig gemessen.
Les capteurs détectent un début de pompage et déclenchent immédiatement une alarme sonore.
Die Sensoren erkennen ein beginnendes Pumpen und lösen sofort einen akustischen Alarm aus.
Avant chaque expérience, le technicien effectue un étalonnage minutieux de tous les capteurs utilisés.
Vor jedem Versuch führt der Techniker eine sorgfältige Kalibrierung aller verwendeten Sensoren durch.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met capteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor capteurs in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de capteurs d'images
de caméras et de capteurs
de capteurs basés
de la technologie des capteurs
fabricants de capteurs
de minuscules capteurs
de leurs capteurs
capteurs solaires

Resultaten: 10910. Exact: 10910. Verstreken tijd: 65 ms.