Examples with "Serverfenster" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Link-Taster auf der Bridge nicht gedrückt wurde, wird eine Fehlermeldung im Serverfenster angezeigt; Einfach Link-Taster auf der Bridge drücken und noch einmal versuchen.
Si le bouton Link n'est pas appuyé sur le pont un message d'erreur sera affiché dans la fenêtre du serveur; Appuyé juste sur le bouton Link sur le pont et essayé de nouveau.
Wenn Sie mit FileZilla eine Verbindung zum Server hergestellt haben, klicken Sie im Serverfenster (rechte Hälfte) auf die zu ändernde Datei, mit der rechten Maustaste und wählen „Dateiberechtigungen...".
Si vous avez établi une connexion avec le serveur avec FileZilla, cliquez dans la fenêtre du serveur (moitié droite) sur le fichier à modifier avec la touche droite de la souris et choisissez « Autorisations de fichier... »
Der Grund steht auch in deinem IRC-Client Serverfenster (siehe Zitat oben)
La raison sera aussi indiquée sur la page d'accueil de votre client IRC.
Nicht versuchen, das Serverfenster zu schließen! Die Serversoftware ist diejenige Komponente von Rocrail, die kontinuierlich mit der Zentrale kommuniziert.
La fenêtre du serveur ne doit pas être fermée durant toute la session car le serveur est le composant de Rocrail communiquant avec la Centrale ! ! !
Andere resultaten
Es ist absolut sicher und entspricht den Besonderheiten des Erkerfensters.
Il est complètement sûr et correspond aux spécificités de la baie vitrée.
Dank des Erkerfensters sieht man den See und die Berge in der Ferne.
Grâce à la fenêtre en baie, on voit le lac et les montagnes au loin.
Durch die Länge des Erkerfensters können Sie die Gesimse strecken.
Par la longueur de la baie vitrée, vous pouvez étirer les corniches.
Einige Unterkünfte sind mit Erkerfenstern und einer eigenen möblierten Terrasse ausgestattet.
Certains possèdent une baie vitrée et une terrasse privée meublée.
Die zweite Option beinhaltet die Verwendung eines Erkerfensters direkt als Teil des Küchenbereichs.
La seconde option consiste à utiliser une baie vitrée directement dans la cuisine.
Der Schwerpunkt liegt auf der Aussicht von den Fenstern des Erkerfensters.
L'accent principal sur la vue depuis les fenêtres de la baie vitrée.
Dieses Zimmer bietet dank seines großen Erkerfensters viel Tageslicht.
Cette chambre est baignée de lumière naturelle grâce à sa grande baie vitrée.
Dies sind die häufigsten Anwendungen des Erkerfensters.
Ce sont les utilisations les plus courantes de la baie vitrée.
Nicht selten wird der Raum des Erkerfensters für Möbel verwendet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.