Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Serviceprogramm
Vertaling van "Serviceprogramm" in Frans
Als modernes Unternehmen bieten wir Ihnen ein umfassendes Serviceprogramm zum Thema Aluminium.
En tant qu'entreprise moderne, nous proposons un programme de service complet sur le thème de l'aluminium.
Dazu navigieren Sie im Hauptmenü zu "Registrierung" und klicken Sie das Serviceprogramm, das Sie angeschafft haben.
Pour ce faire, allez dans le menu « inscription » et cliquez sur le programme de service que vous avez acheté.
Kostenfreies Standardprogramm: Beim Kauf eines Vertu Geräts von einem Vertu Geschäft oder einer autorisierten Verkaufsstelle bietet Ihnen Vertu gegebenenfalls dieses Serviceprogramm für einen festgelegten Zeitraum an, je nachdem, ob dieser Service am jeweiligen Standort verfügbar ist.
Abonnement gratuit standard : lorsque vous achetez un appareil Vertu dans une boutique Vertu ou dans un point de vente agréé uniquement, Vertu peut vous accorder un abonnement au Service pour une durée déterminée, sous réserve de disponibilité des Services selon les sites.
Sie können das Serviceprogramm innerhalb von 14 Tagen nach dem Abschluss oder der Verlängerung des Programms ohne Angabe von Gründen stornieren.
Vous pouvez annuler votre abonnement au Service dans un délai de 14 jours suivant la date de souscription ou de renouvellement de votre abonnement, et ce sans avoir à fournir une raison particulière.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass keine der Nummern eine primäre Nummer ist, wobei das Serviceprogramm zum ersten Betriebsmode schalten wird.
Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'aucun des numéros est un numéro primaire, ce par quoi le programme de service passera audit premier mode de fonctionnement.
Serviceprogramm für Folien- und Werkzeugwechsel
Programme de service pour changement de film et d'outillage
Durch Drücken von o start/stop (10) wird die Getränkebereitung oder ein Serviceprogramm gestartet.
Appuyer sur o start/stop (10) pour lancer la préparation de la boisson ou un programme de Service.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Serviceprogramm als primäre Nummer herausfindet, welche Endgerätenummer möglicherweise durch den angerufenen Teilnehmer vordefiniert worden ist.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le programme de service trouvant lequel des numéros de terminaux a pu être prédéfini par l'abonné appelé comme étant un numéro primaire.
Damit amortisiert sich ein speziell angepasstes Serviceprogramm meist schon nach kurzer Zeit.
De ce fait, un programme de SAV spécialement adapté est généralement amorti en peu de temps.
Benutzerfreundlich und wartungsarm mit einem kompletten Serviceprogramm
Facile à utiliser et peu d'entretien, avec un programme de service complet
Fortschrittliche Technologie Unsere hochmoderne kollaborative Applikation Relox ist ein Serviceprogramm, das Ihnen bei der Verwaltung und Überwachung Ihrer Umsiedlungen hilft.
Relox, notre logiciel collaboratif de pointe, est un outil avancé visant à vous aider à gérer et à superviser vos relocalisations.
Je nach Serviceprogramm haben Sie online Zugriff auf folgende Informationen
En fonction de votre programme d'entretien, vous disposerez d'un accès en ligne aux éléments suivants
Weitere Informationen zu Garantieleistungen, zur Registrierung Ihrer Tiltrotatoren und zum Serviceprogramm finden Sie auf der Website von Engcon unter.
Pour plus d'information sur la garantie et pour enregistrer son tiltrotateur, il suffit de consulter le site
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Serviceprogramm in het Duits
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 17 ms.
