Diese Session ID wird benötigt um Methoden zu nutzen die eine Authentifizierung erfordern.
Cet ID de session sera ensuite nécessaire pour utiliser les méthodes avec authentification.
Es speichert die Session ID, welche mehrere zusammengehörige Anfragen an den Server bündelt und einer Sitzung zuordnet.
Il enregistre l'« ID de session » qui lie plusieurs demandes associées au serveur et les affecte à une session.
Wir nutzen auf allen sicheren Seiten temporäre Cookies zur Vergabe und Registrierung einer Session ID.
Nous utilisons des témoins temporaires sur toutes nos pages sécurisées pour attribuer et enregistrer un identifiant de session.
Diese Cookies weisen Ihrem Gerät für die Dauer Ihres Besuches eine anonymisierte ID (Session ID) zu, um personalisierte Inhalte (z.B. zuletzt angesehene Produkte) anzeigen zu können.
PHPSESSID Pendant la durée de votre visite, ce cookie attribue à votre appareil un identifiant anonyme (identifiant de session) pour regrouper plusieurs requêtes associées envoyées au serveur et les affecter à une session.
Sie enthalten lediglich eine Identifikations-Nummer (Session ID), die es dem Server erlaubt, die aufeinanderfolgenden Anfragen des Browsers demselben Benutzer zuzuordnen.
Ils ne contiennent qu'un numéro d'identification (ID de session) permettant au serveur d'attribuer les requêtes successives du navigateur au même utilisateur.
In dem Session-Cookie werden der Cookiename sowie die Session ID, die die aufgerufene Website erzeugt hat, gespeichert.
Le cookie de session stocke le nom du cookie et l'ID de session générés par le site web affiché.
Wenn Dein Computer die Verwendung von Cookies nicht unterstützt, fügt das Forum eine Session ID in jeden Link, den Du anklickst, ein. Wie kann ich die Cookies wieder löschen?
Si votre ordinateur est dans l'incapacité d'utiliser correctement le système des cookies pour naviguer sur le forum, le forum ajoutera alors automatiquement un ID de session à chaque lien pour pouvoir vous suivre.
Diese Session ID dient unserem Server dazu, Sie bzw. Ihren Computer/Browser trotz möglicherweise zwischenzeitlich gewechselter IP-Adresse als denselben Besucher zu erkennen.
Cet ID de session permet à notre serveur de vous identifier et/ou d'identifier votre ordinateur/navigateur comme étant le même visiteur, même si votre adresse IP a changé.
JSESSIONID Dieses Cookie weist Ihrem Gerät für die Dauer Ihres Besuches der smartDesigner Seite, eine anonymisierte ID (Session ID) zu, womit mehrere zusammengehörige Anfragen an den Server gebündelt und einer Sitzung zuordnet werden können.
JSESSIONID Ce cookie attribue à votre appareil un identifiant anonyme (ID de session) pour la durée de votre visite de la page smartDESIGNER, ce qui permet d'associer plusieurs requêtes associées au serveur et de les affecter à une session.
FRONTEND Ihre Session ID auf dem Server.
Une version cryptée de votre groupe sur le serveur.
Cookie und Session ID zur Vermeidung von Mehrfachzählungen
Ihre Sitzungsnummer (Session ID) auf dem Server.
Wir verwenden so genannte "Session ID Cookies", um sicherzustellen, dass der User eingeloggt ist.
Nous utilisons des témoins identificateurs de session pour confirmer qu'un utilisateur a une session en cours.
