Vertaling van "Shell in" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Installer im Rettungsmodus gestartet haben, könnte es sinnvoll sein, eine Shell in der root-Partition des installierten Systems zu starten.
Après le démarrage de l'installateur en mode de secours, il peut être utile d'exécuter un shell dans la partition racine d'un système déjà installé.
Finder-Symbolleiste, die eine Shell in Ihrem aktuellen Verzeichnis öffnet Download uBar
Bouton de la barre d'outils Finder qui ouvre un shell dans votre répertoire actuel Télécharger uBar
Könnte sie ferner mitteilen, ob sie Bedenken hat, was das Projekt des Unternehmens Shell in Bellinaboy in der irischen Grafschaft Mayo betrifft?
La Commission pourrait-elle également signaler si elle nourrit actuellement des inquiétudes au sujet du projet Shell à Bellinaboy, dans le comté Mayo, en Irlande?
Bei den Tests setzte Ewals Cargo Care einen Scania-Low Deck LNG-LKW auf der Strecke zwischen Venlo und den niederländischen Häfen ein und nutzte zum Betanken des Fahrzeugs die LNG-Tankstellen von Shell in Rotterdam und Eindhoven.
Pendant le test, Ewals Cargo Care a utilisé un camion surbaissé Scania sur la route entre Venlo et les ports des Pays-Bas, ainsi que les stations de distribution de carburant GNL Shell à Rotterdam et Eindhoven pour se ravitailler en carburant.
Dann müssen wir ansetzen bei Shell in Nigeria, wo der Boden verseucht ist, bei den RegenwaldImporten in unsere Gemeinschaft, durch die das Trinkwasser verseucht wird, bei der Energieproduktion, bei der Autoproduktion.
Nous devons donc commencer par Shell au Nigeria, où le sol est contaminé, par les importations en provenance des forêts équatoriales, à cause desquelles l'eau potable est polluée, par la production énergétique, par la production automobile.
Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des Geschäftsbereichs Mineralölprodukte von Shell in Portugal durch das spanische Unternehmen Repsol YPF gemäß der Fusionskontrollverordnung genehmigt.
En application du règlement sur les concentrations, la Commission européenne a marqué son accord pour l'acquisition des activités pétrolières de Shell au Portugal par la compagnie pétrolière espagnole Repsol YPF.
Die Übernahme wurde genehmigt, da sie Shell in der Öl- und Gasexploration, Gasverflüssigung und im LNG-Großhandel keine Marktmacht verschafft.
Elle ne conférera pas de pouvoir de marché à Shell dans les secteurs de l'exploration pétrolière et gazière, de la liquéfaction de GNL ou de la fourniture en gros de GNL.
Genießen Sie das alte London bei Mash and Pie, einem traditionellen Aalgericht, oder holen Sie sich eine Tüte Fritten bei Sea Shell in Lissom Square, einem der ältesten Fish-and-Chips-Läden der Stadt.
Goûtez au vieux Londres dans une boutique de tartes et purées, ou achetez un paquet de frites à Sea Shell dans Lissom Square, une des plus anciennes boutiques de fish and chips (poisson et frites) de la ville.
die das LPG-Geschäft (flüssiges Erdölgas) von Shell in Portugal als Eigentümerin betreibt.
Shell Gas possède et exploite les activités de Shell dans le secteur du GPL au Portugal.
Nehmen wir beispielsweise Shell in Nigeria.
Stones ist die zweite Produktionsstätte von Shell in der geologischen Grenzzone des Alttertiärs im Golf von Mexiko.
Stones est le deuxième champ producteur de Shell dans la frontière géologique du Tertiaire inférieur du Golfe du Mexique.
Skifahrer und Snowboarder, die Isolation und Shell in einem wollen
8 Gründe warum Shell in der Arktis nicht getraut werden kann
8 raisons pour lesquelles on ne peut pas faire confiance à Shell
