Examples with "Shell verwendet" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls alias in der Shell verwendet wird, sind die zugehörigen Befehlsausgaben unterschiedlich.
Si un alias est utilisé dans le shell, la sortie correspondante sera différente.
Wenn der Benutzer bash als Shell verwendet, können die beiden Variablen wie folgt gesetzt werden
Si l'utilisateur a un shell bash, les 2 variables peuvent être initialisées par
IFS wird auch von der Shell verwendet, um die Ergebnisse von Parameterexpansion, Befehlsersetzung und arithmetischer Expansion aufzusplitten.
IFS est aussi utilisé par l'interpréteur de commandes pour scinder le résultat de l'expansion des paramètres, de la substitution de commande et de l'expansion arithmétique.
Beispielsweise können Funktionen wie Kill und Shell verwendet werden, um Daten und Dateien auf einem Computer zu beschädigen, damit Sie nicht als sicher eingestuft werden.
Par exemple, les fonctions Kill et Shell pourraient être utilisées pour endommager des données et des fichiers sur un ordinateur, elles sont dès lors bloquées en mode sandbox.
Die Punkte von Le Club Accorhotels können dann gemäß den Bedingungen des Treueprogramms von Shell verwendet werden.
Les points Le Club Accorhotels pourront ainsi être utilisés conformément au programme de fidélité de Shell.
Shell verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die Informationen erfassen und speichern, wenn Sie eine Shell Website besuchen oder die Shell App verwenden.
Shell utilise des cookies et des technologies similaires pour obtenir et enregistrer des informations lorsque vous consultez un site web Shell ou utilisez l'app Shell.
Die Shell, die für geplante Aufgaben des Typs "Befehl ausführen" eingesetzt wird, ist an den Systembenutzer des Abonnements gebunden. Das heißt, dass für alle geplanten Aufgaben, die in einem Abonnement erstellt werden, die gleiche Shell verwendet wird.
Le shell utilisé pour les tâches planifiées « Exécuter une commande » est lié à l'utilisateur système de l'abonnement (c'est-à-dire que toutes les tâches planifiées créées sous un abonnement partagent le même shell).
Das Zulieferer-Qualifizierungssystem von Shell (Shell Supplier Qualification System/SQS) - ein weltweiter Zusammenschluss von Energieversorgungs- und Erdölunternehmen - ist Teil des internen Prozesses, der bei Shell verwendet wird, um für Kaufentscheidungen eine Auswahlliste an Zulieferern zu erstellen.
En tant que groupe international composé d'entreprises issues des secteurs de l'énergie et de la pétrochimie, le Système de validation des fournisseurs de Shell (SQS) fait partie du processus interne pemettant de présélectionner les fournisseurs pour ses activités d'achats.
Andere resultaten
Dieser Wert wird in der Standardkonfigurationsdatei/etc/profile gesetzt, die von allen Shells verwendet wird.
Cette définition est configurée dans le fichier de configuration normalisé /etc/profile utilisé par tous les interpréteurs de commandes.
In beiden Fällen wird für geplante Aufgaben des Typs "Befehl ausführen" in einem Abonnement die angepasste Shell und nicht die Standard-Shell verwendet.
Dans les deux cas, les tâches planifiées « Exécuter une commande » créées sous l'abonnement utiliseront le shell personnalisé à la place du shell par défaut.
[PI-007580] Es wurde ein Fehler behoben, durch den auf Computern mit macOS ab Version 10.15 bei lokalen Benutzeraccounts, die mit Jamf Connect Login erstellt wurden, Bash anstatt Zsh als Standard-Shell verwendet wurde.
[PI-007580] Correction d'un problème qui faisait que les comptes utilisateurs locaux créés avec Jamf Connect Login utilisaient Bash plutôt que Zsh comme shell par défaut sur les ordinateurs équipés de macOS 10.15 ou version ultérieure.
Die Unix-Syntax hängt von der verwendeten Shell ab.
La syntaxe sous Unix dépend de votre Shell.
Die/usr/bin/slsh-Shell, die slang verwendet, wird ebenfalls entfernt. slib
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.