Examples with "Shell utilise" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Traditionnellement, Shell utilise ses scénarios pour préparer l'avenir sans exprimer de préférence pour l'un par rapport à l'autre.
Shell hat seine Szenarien immer dazu genutzt, um sich auf die Zukunft vorzubereiten, ohne aber einem der denkbaren Entwicklungspfade den Vorzug zu geben.
Shell utilise les armoires Eldon sur une raffinerie de pétrole flottante géante
Shell setzt Schaltschränke von Eldon auf riesiger schwimmender Raffinerie ein
La station-service Shell utilise Tamigo depuis 5 ans, ce qui fait de l'entreprise d'Allan Hansson un des clients les plus anciens de Tamigo - une coopération qui a toujours un impact positif sur la charge de travail à la station-service nº3108.
Die Shell Service-Station benutzt Tamigo nun seit fünf Jahren und macht Allan Hansson's Geschäft zu einem unserer ältesten Kunden bei Tamigo - eine Kooperation, die der Service-Station 3108 bis heute viel an Arbeit abnimmt.
Shell utilise des cookies et des technologies similaires pour obtenir et enregistrer des informations lorsque vous consultez un site web Shell ou utilisez l'app Shell.
Shell verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die Informationen erfassen und speichern, wenn Sie eine Shell Website besuchen oder die Shell App verwenden.
Andere resultaten
Cette ligne doit contenir le chemin d'accès à un shell utilisateur valide.
Die Zeile sollte einen Pfadnamen einer zulässigen Benutzershell enthalten.
Oracle Solaris fournit des répertoires dans lesquels les administrateurs peuvent personnaliser les valeurs par défaut des shells utilisateur.
Oracle Solaris bietet Administratoren Verzeichnisse zur benutzerdefinierten Anpassung der Shell-Standardwerte des Benutzers.
Le shell utilisé détermine les zones du système de fichiers auxquelles les tâches planifiées ont accès.
Über die verwendete Shell wird festgelegt, auf welche Bereiche des Dateisystems geplante Aufgaben Zugriff haben.
Effectuez une copie des bases de données et des fichiers de script shell utilisés avec FileMaker Server.
Ce modèle est similaire à la syntaxe Shell utilisée pour lister des fichiers avec une ligne de commande.
Dieses Muster ist dem der Shell-Syntax, wenn Dateien aus einer Kommandozeile gelistet werden, ähnlich.
Shell de démarrage : cette liste déroulante permet de choisir le shell utilisé par l'utilisateur créé dans l'écran précédent, les choix possibles sont Bash, Dash et Sh
Shell: Diese aufklappbare Liste erlaubt es Ihnen, die Shell zu ändern, die der Benutzer verwendet, den Sie am Bildschirm zuvor hinzugefügt haben. Zur Auswahl stehen Bash, Dash und Sh
Si la {commande} contient des espaces, elle doit être entourée de doubles-apostrophes (cela dépend du shell utilisé).
Sind in {Befehl} Leerzeichen vorhanden, muss alles in Anführungszeichen gesetzt werden (hängt von der verwendeten Shell ab).
Le shell utilisé pour les tâches planifiées « Exécuter une commande » est lié à l'utilisateur système de l'abonnement (c'est-à-dire que toutes les tâches planifiées créées sous un abonnement partagent le même shell).
Die Shell, die für geplante Aufgaben des Typs "Befehl ausführen" eingesetzt wird, ist an den Systembenutzer des Abonnements gebunden. Das heißt, dass für alle geplanten Aufgaben, die in einem Abonnement erstellt werden, die gleiche Shell verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
