Vertaling van "Split wird" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ITDE Split wird die erste Messe in der Region sein, auf der die neuesten Trends im Tourismus und der Reiseindustrie für die Saison 2012 vorgestellt werden.
L'ITDE de Split sera la première foire dans la région où se présentent les nouvelles tendances reliées au tourisme et les voyages dans la saison 2012.
Split wird im November die erste Messe, die die touristischen Trends mit den sozialen Netzwerken (Facebook, Twitter) verbindet, beherbergen.
En novembre, Split sera hôte de la première foire qui relie les tendances du tourisme et les réseaux sociaux (Facebook, Twitter).
Der Split wird dann an Empfänger dieser Liste verschickt.
Le split sera alors envoyé aux destinataires de cette liste.
Die Anzahl der Flüge nach Split wird auf vier Flüge wöchentlich angehoben, und eingeführt wird ebenfalls ein Flug nach Zadar, welcher Zadar jeden Samstag mit München verbinden soll.
Le nombre de vols pour Split sera alors de quatre par semaine, et Lufthansa va également mettre en place un vol qui reliera Zadar à Munich tous les samedis.
Ein Split wird an der Manschette konstruiert, wobei 6 Zoll lang und mit 1-Taste.
Une scission est conçu à la manchette, étant 6inches long et ayant une touche.
Split wird Ihre Phantasie mit seinen 3500 Jahre alten ägyptischen Sphinx, antiken Tempeln, barocken Palästen, steinernen Bollwerken und Festungen erwecken.
Split captivera votre imagination avec ses sphinx égyptiens de 3500 ans, les temples antiques, les palais baroques, les murs de pierre et les forteresses.
Bei einem Shard Split wird ein einzelner Shard in zwei Shards aufgeteilt, wodurch der Daten-Stream-Durchsatz erhöht wird.
Zu Beginn des Split wird ein neues Turnier zwischen allen zehn Teams gespielt.
Verrouillage LCS Au début de la division, un nouveau tournoi sera joué entre les dix équipes.
In Split wird die Agentur gegründet, mit dem Ziel, die Suche und Reservierung von Unterkünften an der Adria für Gäste so einfach wie möglich zu gestalten.
a été fondée à Split, dans le but de fournir le moyen le plus facile de trouver et de réserver un hébergement sur l'Adriatique pour les clients nationaux et étrangers.
Der Spring Split wird ein Double Round Robin haben und zwischen dem 5. Februar und dem 14. März stattfinden.
Le Spring Split comprendra un double tournoi à la ronde et aura lieu du 5 février au 14 mars.
In Split wird das erste gesundheitstouristische Zentrum in Dalmatien und ganz Kroatien gebaut, das nach Plänen in der zweiten Hälfte dieses Jahres fertiggestellt werden soll.
Le premier centre de tourisme de santé en Dalmatie et en Croatie est en train d'être construit à Split, et il devrait être achevé dans la deuxième moitié de 2012.
Neben Split wird Gaženica der größte Hafen am östlichen Adriaufer werden, besonders vorteilhaft gelegen wegen der direkten Schnellstraßen-Verbindung zur Autobahn Zadar-Zagreb.
Gaženica sera, avec le port de Split, le plus grand port sur la côte est de l'Adriatique et son avantage est la connexion directe avec l'autoroute Zadar-Zagreb.
Das Amt für Tourismus Ein Büro des Amtes für Tourismus von Split wird in der alten Kapelle Sankt Rochus in der Nähe der Säulenhalle des Diokletianpalastes untergebracht.
Office de tourisme Un bureau de l'Office de Tourisme de Split est hébergé dans l'ancienne chapelle Saint-Roch près du Péristyle du Palais de Dioclétien.
