Download for Windows Premium
Publiciteit
der Starnm
star f
vedette f
étoile f
célébrité f
étourneau m
coqueluche f
protagoniste mf
vedette principale
étourneau sansonnet m
tête d'affiche f
sansonnet m
astre m
rockstar
princesse f
Der Präsident hat den Neuzugang als künftigen Star der Liga vorgestellt.
Le président a présenté le transféré comme la future star du championnat.
Der gefeierte Star der Show begeisterte das Publikum mit ihrer Darbietung.
La star adorée du spectacle a captivé le public par sa performance.
In dieser Talkshow spricht der Star nur selten über sein Privatleben.
Dans ce talk-show, la vedette se confie rarement sur sa vie privée.
Nächsten Monat wird sie als Star einer großen Fernsehshow auftreten.
Le mois prochain, elle sera la vedette d'un grand spectacle télévisé.
In diesem riesigen Pool junger Talente leuchtet sie schon wie ein längst etablierter Star.
Dans cette galaxie de jeunes talents, elle brille déjà comme une étoile confirmée.
Der Titelverteidiger ließ den aufstrebenden Star alt aussehen und zeigte seine Erfahrung.
Le champion en titre a écrasé l'étoile montante, démontrant toute son expérience.
Der Star kam, um den Journalisten seine neue Luxuskarre vorzuführen.
La star est venue exhiber sa nouvelle voiture de luxe devant les journalistes.
Der Star hat einen neuen Bodyguard engagiert, der ihn überallhin begleitet.
La star a engagé un nouveau garde du corps pour l'accompagner partout.
Er bewundert diesen Star seit seiner Kindheit und kennt alle Filme auswendig.
Il admire cette vedette depuis l'enfance et connaît tous ses films par cœur.
Der frisch geerntete Kürbis war an diesem Abend der Star des Gerichts.
La courge fraîchement récoltée était la vedette du plat ce soir-là.
Der Star konnte sein Gesicht mit einer großen schwarzen Sonnenbrille gut verdecken.
La star a réussi à cacher son visage grâce à de grandes lunettes noires.
Die Fans schwenken ihre Fahnen, als ihr Star endlich zum Werferhügel geht.
Les supporters agitent leurs drapeaux quand leur star s'avance enfin sur le monticule.
Ihr Leben als internationaler Star scheint ein dauerndes Märchen zu sein.
Sa vie de star internationale semble être un conte de fées permanent.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Star bevatten

! sich wie ein Star aufführen v.
! jouer les vedettes
"Il aime jouer les vedettes devant ses collègues de travail."
Reality-TV-Star nf.
star de téléréalité
"Cette star de téléréalité a maintenant sa propre marque de cosmétiques."
vedette de téléréalité
"Cette vedette de téléréalité a lancé sa propre marque de vêtements."
Star-Moderatorin nf.
animatrice vedette
"Cette animatrice vedette présente le journal télévisé depuis dix ans."
ein Star werden v.
devenir une star
"Elle a réussi à devenir une star grâce à son talent exceptionnel."
Star des Abends nf.
reine de la fête
"Marie était la reine de la fête avec sa robe magnifique."
reine de la soirée
"Marie était la reine de la soirée avec sa robe rouge."
! Star-Lächeln nm.
! sourire de star
"Elle a un sourire de star qui illumine son visage."
! Star der Stunde nf.
! star du moment
"Cette actrice est la star du moment grâce à son dernier film."
aufsteigender Star nf.
star montante
"Cette actrice est considérée comme la star montante du cinéma français."
TV-Star nf.
vedette de la télévision
"Cette vedette de la télévision anime plusieurs émissions populaires."
animatrice vedette
"Cette animatrice vedette présente le journal télévisé depuis dix ans."
Star des Tages nf.
vedette du jour
"L'acteur est devenu la vedette du jour après son discours."
! wie ein Star adv.
! comme une star
"Elle est arrivée à la soirée comme une star."
aufstrebender Star nf.
figure montante
"Cette actrice est une figure montante du cinéma français."
Reality-Star nf.
star de téléréalité
"Cette star de téléréalité a maintenant sa propre marque de cosmétiques."
der Star der Stunde nf.
la coqueluche du moment
"Cette actrice est devenue la coqueluche du moment après son dernier film."
Star-Designer nm.
grand couturier
"Yves Saint Laurent était un grand couturier français célèbre."
Star-System nm.
star-system
"Le star-system hollywoodien a créé de nombreuses légendes du cinéma."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Star in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8933. Exact: 8933. Verstreken tijd: 27 ms.