Endlich sind wir so weit, unsere zukünftigen Strategien zu besprechen.
Nous voici enfin prêts à discuter de nos stratégies pour l'avenir.
Für das Projekt fand ich keine der Strategien wirklich effektiv.
Pour le projet, j'estimais qu'aucune des stratégies n'était efficace.
Die sich vergrößernde Kluft zwischen den beiden Strategien warf viele Fragen auf.
Le fossé croissant entre les deux politiques a soulevé de nombreuses questions.
In Zukunft werden wir Strategien entwickeln, um unser Geschäft auszubauen.
Par la suite, nous élaborerons une stratégie pour développer nos opérations.
Er änderte seine Strategien, um den Erfolg des Projekts zu maximieren.
Il a changé de stratégie avec l'idée de maximiser le succès du projet.
Ihre innovativen Strategien halfen ihnen, andere in der Branche zu überflügeln.
Leurs stratégies innovantes les ont aidés à distancer les autres dans l'industrie.
Die beiden Teams geraten während des Spiels wegen ihrer Strategien aneinander.
Les deux équipes s'affrontent sur leurs stratégies pendant le match.
Ihre innovativen Ideen beeinflussen die Strategien des Teams und führen zum Erfolg.
Ses idées novatrices influencent les stratégies de l'équipe, conduisant au succès.
Unser Team entwickelte eine Reihe von Strategien für den Wettbewerb.
Notre équipe a élaboré une série de stratégies pour la compétition.
Die Behandlung chronischer Schmerzen umfasst oft mehrere Strategien zur effektiven Linderung.
La gestion de la douleur chronique inclut souvent plusieurs stratégies pour une analgésie efficace.
Das Feedback zur bewerteten Arbeit half den Kandidaten, ihre Strategien zu verbessern.
Les retours sur le travail examiné ont aidé les candidats à améliorer leurs stratégies.
Allgemein betrachtet können verschiedene Strategien die Produktivität am Arbeitsplatz steigern.
De manière générale, plusieurs stratégies peuvent améliorer la productivité au travail.
Sie streben danach, neue Strategien für die bevorstehende Kampagne zu entwickeln.
Ils s'efforcent d'élaborer de nouvelles stratégies pour la campagne à venir.