Vertaling van "Structuring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere pragmatische Vorgehensweise erlaubt es, die Resultate im Deal Structuring und in Transaktionsverhandlungen zu integrieren.
Notre démarche pragmatique nous permet d'intégrer les résultats dans la structuration de contrats et dans les négociations des transactions.
Product Structuring Manager entwerfen neue Immobilienprojekte, welche auf die kommerziellen Ziele des Geschäfts und die Zielinvestoren des Fonds zugeschnitten sind.
Les responsables de la structuration de produits, par exemple, créent de nouveaux produits immobiliers pour répondre aux objectifs commerciaux de l'entreprise et des investisseurs cibles des fonds.
Mit LDS (Laser Direct Structuring) kombiniert mit einer galvanischen Produktionslinie, die speziell...
Utilisation de LDS (structuration directe au laser) associée à une ligne de production galvanique...
Wenn ein Dokument nicht der Adobe Document Structuring Convention folgt, ist die Funktionalit\xE4t des Programms eingeschr\xE4nkt.
Si un document n'est pas conforme aux conventions de structure de documents d'Adobe, l'utilité de l'afficheur est limitée.
Structuring: Diese Funktion erfordert einen hohen Grad an statistischer Analyse und ist ein mathematisch geprägtes Berufsfeld.
Structuring: Cette fonction implique un degré élevé d'analyse statistique et est un poste fortement quantitatif.
Metadaten-Writeback für EPS-Dateien wird erst ab Version 3.0 von PostScript Document Structuring Convention (PS-Adobe) unterstützt.
Pour les fichiers EPS, l'écriture différée des métadonnées est prise en charge uniquement si la version de la convention de structure du document PostScript (PS-Adobe) est supérieure à 3.0.
Als Analyst im Bereich Sales, Trading and Structuring arbeiten Sie mit Kollegen und Kunden an einer Reihe von Produktbereichen zusammen - von der simplen Finanzierung über das Liability Management und strukturierte Finanzierung bis hin zum Hedging und zu Derivaten.
En tant que Sales, Trading and Structuring Analyst, vous collaborerez avec des collègues et des clients dans différents domaines, qu'il s'agisse de solutions de financement simple ou de gestion du passif, de finance structurée, ou encore de couverture et de produits dérivés.
Frühere Versionen des Formates AI sind beschränkt auf die Syntax, die den DSC Open Structuring Conversions entspricht.
Les versions antérieures du format AI sont des syntaxes limitées qui sont conformes aux conventions de structuration Ouvertes de DSC.
Um ein dezentrales Entscheidungsmodell zu schaffen und aufrechtzuerhalten, führen wir zwei Konzepte ein: SmartHive und Hive Structuring Teams (HST).
Afin de créer et de maintenir une structure de gouvernance décentralisée, nous partons de deux concepts : la SmartHive et les Équipes de Structuration Hive (ESH).
In der Sparte Corporate Advisory & Structuring («CAS») sind ausschließlich erfahrene Investmentbanker tätig.
L'équipe de Corporate Advisory & Structuring (« CAS ») est uniquement composée de banquiers d'affaires expérimentés.
Mein Team fungiert als Brücke zwischen unseren Kunden und verschiedenen internen Teams der Credit Suisse, wie beispielsweise Trading, Structuring, Legal und IT and Operations.
Mon équipe joue le rôle de passerelle entre nos clients et les différentes équipes du Credit Suisse en interne, parmi lesquelles des équipes Trading, Structuring, Legal, IT et Operations.
Schliesslich wird er die Entwicklung der Abteilung Corporate Advisory & Structuring weiter vorantreiben, die er seit der Gründung 2013 zusammen mit Christian Fringhian leitet.
Enfin, il poursuivra le développement du département Corporate Advisory & Structuring, qu'il co-dirige avec Christian Fringhian depuis son lancement en 2013.
Auf seine Initiative hin entwickelte die REYL & Cie AG eine internationale Präsenz und weitete das Tätigkeitsspektrum erheblich aus, unter anderem mit der Auflegung der RAM Funds, der Einführung der REYL Prime Solutions, des Corporate Advisory & Structuring und der Asset Services.
Sous son impulsion, REYL & Cie développe une présence internationale et étend considérablement son domaine d'activités avec la création de la gamme de fonds RAM et le lancement des activités REYL Prime Solutions, Corporate Advisory & Structuring et Asset Services.
