Examples with "Subcodeinformation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät nach Anspruch 101, wobei die Subcodedaten in einem bestimmten Sektor einen Subcodeidentifizierer und Subcodeinformation eines Typus aufweisen, der durch den Subcodeidentifizierer identifiziert wird.
Appareil selon la revendication 101, dans lequel les données de sous-code dans un secteur donné incluent un identifiant de sous-code et des informations de sous-code d'un type identifié par cet identifiant de sous-code.
Gerät nach einem der Ansprüche 126 bis 140, wobei die Wiedergabeeinrichtung (212) eine Einrichtung zum Extrahieren - aus der Subcodeinformation - von Daten, welche für die Plattengröße repräsentativ sind, aufweist.
Appareil selon l'une quelconque des revendications 126 à 140, dans lequel le moyen de reproduction (212) comprend un moyen pour extraire, à partir des informations de sous-code, des données représentatives de la taille du disque.
Verfahren nach- einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, wobei das durch die Subcodeinformation dargestellte Format zwischen mehreren vorbestimmten Formaten veränderbar ist.
Procédé selon l'une des revendications 1, 2 et 3, dans lequel le format représenté par l'information de sous-code peut être changé, parmi plusieurs formats préalablement déterminés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
